沉住气

/ chén zhù qì /

1
Deep breath
这两个看台的票必定要猛砍，别的，开赛前半小时的票最贵，肯定要沉住气(Deep breath)，比及逐鹿着手再询价，以锻炼为本，学会健康；以修进为本，学会求知；以道德为本，学会做人；以适应为本，学会生存。
2
hold one's horses
... Hell's Horses 地狱马 hold one's horses 忍耐 ; 沉住气 ; 控制自己的热情等 ; 慢下来 hitch one's horses 意见一致 ...
3
give oneself countenance
... 共有0条回复件 ... give oneself away 露马脚，现原形。 give oneself countenance 沉住气。 give oneself out as give 自称为。 ...
4
Hold Your Horses
... Hit the spot. 恰恰合适. Hold your horses! 沉住气;冷静点 How dare you. 你好大胆子. ...

短语

1
事到临头，要沉住气。
Now that the situation becomes critical, one must keep calm.
《新英汉大辞典》
2
沉住气，别慌！
Keep calm! Don't panic!
《新英汉大辞典》
3
沉住气，比尔，我们好好想一想。
Just hold your horses, Bill. Let's think about this for a moment.

点击反馈