水蒸气透过率

短语

1
按照下式计算水蒸气透过率和水蒸气透过系数。
Calculate the water vapor transmission, and permeance as follow.
2
在恒温恒湿条件下，湿杯法检测涂料游离涂膜的透汽性，从而建立了一种简捷实用的水蒸气透过率检测方法。
Under the condition of constant temperature and constant humidity, the water vapor penetration rate of the separate coatings film is tested by the wet cup method that is simple and practical.
3
译文：水蒸气透过率(WVTR)：在一定的温度、湿度条件下，单位时间内透过单位面积的水蒸气的质量。
Water vapour transmission rate (WVTR) : Mass of water vapour transmitted through a unit area in a unit time under specified conditions of temperature and humidity.

水蒸气透过率
水蒸气透过率实际上包含了水蒸气透过量和水蒸气透过系数两个含义，这两个含义所表达的意思也有一定的区别，但都可以用来表示水蒸气透过某种材料的能力。水蒸气透过量表示在一定的时间，一定的温度和湿度条件下，水蒸气透过材料的重量。水蒸气透过率则是通过系数换算的水蒸气透过量的标准值，并对应标准单位，用于不同测试结果之间的比较。

点击反馈