中英
暴跌
/ bào diē /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    (价格、价值、数量等)骤降,猛跌;惨败,猛跌;(因无力站立而)倒下,倚,靠;(肩或脑袋)耷拉着;(价格、销售额、利润等的)突然下跌;(经济的)不景气,萧条;(运动员或运动队的)低迷期;
  • 2
  • 3
    打破,折断;(使)破裂,撕开;弄破,使流血;(使)骨折;破纪录;打断,中断;终止;断绝(联系);损坏;违反,违背;使……放弃习惯;休息;稍停,暂留;突破,挣脱;(被)摧毁,削弱;使心碎;透露,传开;告诉(坏消息);驯化,驯服;得分(低于或高于规定总分);超过;(云)散开;开始,(风暴)发作;拍岸,迸溅;(男孩嗓音)变粗;(因激动)变调;破解,破译;兑开(纸币);减缓;(网球中)破发球;(球)转向,曲线飞行;(股价)暴跌;猛冲,开始快跑;发生,发展;(热度)降低,退烧;间歇,小憩;课间休息;停顿,暂停;(电台或电视节目)插播广告的间隙;短假;机会,机遇;结束,断绝;逃跑(尤指越狱);裂缝,缺口;骨折;(因情感作用)嗓音突变;<文>黎明,破晓;天气突变;接发球得分;接连击中;(球的)弧线飞行;(尤指球员或球队)进攻;有帮助的事物;芽,蓓蕾;双轮驱马大车(breaking cart 的原称);<史>敞篷四轮马车(同 brake);
  • 4
    俯冲或急剧下降:指某物或某人突然向下掉落或下降。
  • 5
    急剧下降:指某个数值或者某个趋势在短时间内迅速下降。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [金融] slump

    ...要保持仓位,甚至加仓摊低成本,所以长线计谋会忽视短期下跌的影响,当市场出现剧烈震荡的时候,该策略可能会被动承受暴跌(Slump)的风险,而当这种危险发生在投资者晚年的时候,资金的短期大幅缩水会带来巨大的心情打击。

  • 2

     crash

    ... coveredwarrant备兑认股权证 crash狂泻;暴跌;崩溃 creationofnewheadsandsubheads开立新总目及分目 ...

  • 3

     nosedive

    nosedived(暴跌), 此释义来源于网络辞典。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    股票价格暴跌到历史最低点。
    Share prices plummeted to an all-time low.
    《牛津词典》
  • 2
    该银行昨天透露了其利润暴跌30%。
    The bank yesterday revealed a 30 percent nosedive in profits.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    政变的消息一传来,股票市场便暴跌
    Stock markets plunged at the news of the coup.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 暴跌

    汉语词语 暴跌(bào diē)一种形容词,主要用于形容(“经济”)大幅度下降:如,(股票);(金价);等 也可以用来形容一个人的 (声誉) ; 暴:共15画,五笔:JAWI,编码:66B4 跌:共12画,五笔:KHRW编码:8DCC

查看更多