操之过急

操之过急

/ cāo zhī guò jí /

简明
新汉英
现代汉语

1
overhastiness
操之过急；
2
go off at half cock
仓促行事；枪走火；

网络释义
专业释义

1
Act with undue haste
...ready)不算太，巴萨出价3500万，阿森纳4000万欧元，在巴萨方面看来，当下这种局面意味着巴萨不用操之过急(Act with undue haste)，事实上《每日体育报》文中便有夸大，巴萨梅乌接下来只静观其变，因为小法的经纪人达伦-戴恩会尽量斡旋并起到关键作用。
2
Jump the Gun
... Jump the Gun 操之过急 Mind-Boggling 难以置信的 Brownie Points 做好事以便获表扬 ...
3
overhastiness
... overhangingripple菱形波痕 overhastiness操之过急；轻率 overhaulcharge修理费；超运费 ...
4
go off at half cock
... a cock of the loft 山中无老虎，猴子称大王 go off at half cock 操之过急，还没准备好就匆忙行事 red cock 因为纵火而引起的火灾 ...

短语

1
不要操之过急
Hold Your Horses
2
别操之过急
What's all the hurry
3
爱情切勿操之过急
Lady Antebellum - Just A Kiss

查看更多

双语例句

1
一个指挥员不要因为局部利益操之过急。
A commander mustn't get too anxious for the sake of some partial advantage.
《新英汉大辞典》
2
不宜操之过急。
You should not act in haste.
《新英汉大辞典》
3
科学家们建议，结婚也不可以操之过急。
Scientists have determined it's not advisable to hurry marriage.

查看更多

百科

操之过急
操之过急，汉语成语，拼音是cāo zhī guò jí，意思是处理事情，解决问题过于急躁。出自《汉书·五行志中之下》。

点击反馈