摈弃

摈弃

/ bìn qì /

简明
新汉英
现代汉语

1
abandon
抛弃，遗弃；（因危险）离开，舍弃；中止，不再有；放弃（信念、信仰或看法）；陷入，沉湎于（某种情感）；放任，放纵。
2
discard
扔掉，弃置；打出（无用的牌），垫（牌）；被抛弃物；（纸牌游戏中）垫出的牌；
3
cast away
被抛弃：指被漂流或被抛上岸的人。通常发生在船只失事后，但也有人自愿留在荒岛上，要么是为了逃避追捕，要么是为了逃避世界。有时候人也会被作为惩罚被抛弃在岸上（被遗弃）。

网络释义

1
abandon
个人认为，应该摈弃(Abandon)一些英雄主义，淡化焦点，不管你是里克尔梅还是梅西还是特维斯，回到肯佩斯时代甚至贝尔萨时代后期（04年）的整体配合路线。
2
cast away
... cast aside 打消 cast away 摈弃 cast back 回忆 ...
3
discard
... clarify 澄清；使纯净 discard 摈弃；抛弃 entitle 命名；使有资历 ...
4
throw away
... think over 仔细考虑 throw away 扔掉,摈弃;错过(机遇),挥霍(金钱等) touch on/upon 谈到,论及 ...

短语

1
我心存疑虑的摈弃掉
I'm through with doubt
2
摈弃仇恨
Unhate
3
摈弃范围
rejection region

查看更多

双语例句
原声例句

1
在成为一个科学家之前，你必须摈弃那些没被证实的信念。
You must abandon your unverified beliefs before you become a scientist.
2
患有这种疾病的人常被社会摈弃。
People with the disease were often treated as social outcasts.
《牛津词典》
3
她从未摈弃自己对20世纪60年代理想主义的崇敬。
She never lost her respect for the idealism of the 1960s.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

摈弃
摈弃，主要指抛弃，多用于人和具体事物。出自汉刘向《列女传·齐孤逐女》：“妾三逐於乡，五逐於里，孤无父母，摈弃於野，无所容止。”

点击反馈