提单副本

1
Non-Negotiable Copy
提到提单副本（NON-NEGOTIABLE COPY），特别是以色列的信用证，基本上都是要求 “3 ORIGINAL AND 3 NON-NEGOTIABLE COPY”，问题是有些船公司的提单格式只有“COPY”而...
2
duplicate bill of lading
... 提单副本 duplicate bill of lading; 提单批注 exceptions noted on the bill of lading; 提单运费 bill of lading freight; ...
3
B/L Copy
... B/L Bill of Lading 提单 B/L Copy 提单副本 OBL Ocean Bill of Lading 海运提单 ...

短语

1
预付15%定金，其余金额将会在收到提单副本后支付。
Prepaid 15% deposit, the remaining amount will be paid after received the copy of bill of lading.
2
我们已有安排电放提单，请看附件。这里有你要的提单副本数据。
Pls see the attached that we had arranged the hb/l telex release. Here is the copy for you in your information.
3
是的。进口商无法提示经由承销人正式背书的提单副本，则无法取得货物所有权。
That's right, and the importer cannot get possession of the goods without producing a copy of the bill of lading properly endorsed by the consignee.

点击反馈