拍胸脯

拍胸脯

/ pāi xiōng pú /

简明
新汉英
现代汉语

1
vouch for
担保，保证：表示某人或某物是诚实、真实或好的。为……作证：证明某人的品质或能力。
2
chest thumping
拍胸脯：指为了显示自己的实力、能力或成就而夸耀或吹嘘。

网络释义

1
to vouch for
... 拍戏 to shoot a movie 拍胸脯 to vouch for 企业专案 enterprise project ...

双语例句

1
我自信地拍了拍胸脯说：“好吧！”
" I took a really say confidently: "good! "
2
猪八戒大拍胸脯，马上开出如下药方。
Pig eight quit big clap breast, right away open a medicine a square as follows.
3
各家银行老板学到教训，再也不敢拍胸脯地断言未来的前景。
Bank bosses have learnt not to pronounce too confidently about the future.

查看更多

百科

拍胸脯
拍胸脯是一个汉语词汇，拼音是pāi xiōng pú，解释为表示负责，敢打包票。出自清·李宝嘉《官场现形记》第六回。

点击反馈