扣押权

/ kòu yā quán /

1
Lien
的问题，他不一定可以查出来；例如，物业可能有欠税，或者有其他扣押权(LIEN) ，将来都要新业主负责。
2
right of retention
... right of rescission 解约权 right of retention 扣押权 right of succession 继续权 ...
3
hypothecs or hypothecation
...规定55-58 (一) 留置权(Lien)制度55-57 (二) 优先权(preference or priority)制度57-58 (三) 扣押权(hypothecs or hypothecation)制度58 (四) 优先给付权(preferential payments)制度58 四、我国大陆地区的优先权规定58-66 (一) 我国古代的优先权现象58-61 (二...
4
power of detantion
... power of continuum ==> 闭联集的势 power of detantion ==> 扣押权 power of electromagnet ==> 电磁铁功率 ...

短语

1
在某些情况下，房地产可能被某个承包商、服务供应商、银行或其他贷款机构加上了扣押权。
In some cases, the property maybe encumbered by a lien from a contractor, service provider, bank or other lending institution.
2
因此，雇用产权保险的公司和律师进行产权调查，确保房地产没有任何扣押权，可以顺利转移，这样做是很有意义的。
For this reason, it always makes sense to use a title insurance company and have a lawyer perform a title searchto make sure that there are no liens and the property can betransferred.
3
当法庭判定留置权后，其通常签发一令状，指示司法行政官扣押该财产。
After the court imposed the lien, it usually issues a writ directing the sheriff to seize the property.

点击反馈