中英
或有债务
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     contingent liabilities

    ...Direct liabilities)是指在任何情况下都要产生的债务,它不依附于任何事件,是可预测的; 或有债务 ( Contingent liabilities )是由某一事件引发的债务,它可能发生,也可能不发生。第二个层次是指显性债务和隐性债务。

  • 2

     contingent debt

    - 或有债务(Contingent Debt):损失事件发生后借款的期权。 - 或有权益(Contingent Equity):损失事件发生后发行新股的期权。

  • 3

     contingent liability

    银行担保属于或有债务(contingent liability),也就是可能出现的债务。

短语
  • 双语例句
  • 1
    这个集团在别的地方还承担其他什么或有债务
    What further contingent liabilities are being assumed elsewhere in the group?
  • 2
    我国财政债务规模包括中央财政规模和隐性、或有债务规模。
    The financial debt in China consists of central financial debt and covert financial debt.
  • 3
    采取防范和化解或有债务风险的积极对策,已成为当务之急。
    It has become the pressing task to find the countermeasures to prevent and reconcile the contingent liabilities.
查看更多
  • 百科
  • 或有债务

    或有事项和或有债务 ,这两个概念有着本质的区别,注意不要混淆了。 或有事项是指:将来可能会发生,也可能不发生.它只反映在报表附注说明中。 或有债务就不同了,它是指:债务产生的可能性非常大,或者说已经产生了,只是金额没最后确定下来。它是要在报表中填列的! 或有债务就是由企业过去的交易或事项形成的潜在义务,其存在必须通过未来不确定事项的发生或不发生予以证实;或过去的交易或事项形成的现时义务,履行该义务不是很可能导致经济利益流出企业,或该义务的总额不能可靠地计量。从这个定义看,或有负债包括两块:一是潜在义务。二是现时义务。这种区分是以转化为负债的“可能性”的大小为依据的。从企业角度来看。这种区分也许有其意义,但从政府的角度来观察,或有负债可理解为:由于过去事项或既存事实引起的各类潜在义务,履行这些义务可能导致政府支出压力加大。 比如:你公司被起诉了,在判决下来之前,已经预测到输掉官司的可能性很大,而且大概也能推算出一旦输了官司需要赔偿别人多少钱。那么这笔预测的赔偿款就是你的或有债务。 简而言之,不出意外,你公司对这笔债务是掏定了的。仅仅在资产负债表中还没定下来什么时候掏钱,掏多少钱而已,所以才填列为:或有债务。

查看更多