德才兼备

/ dé cái jiān bèi /

1
have both ability and political integrity
兼具才干和政治品质：指一个人既有才能，又有良好的政治品质，是一种对人的高度评价。
2
equal stress on integrity and ability
德才兼具：指对人的评价不仅看重其道德品质，也看重其能力水平。
3
possess both political integrity and ability
德才兼备；
4
with both political integrity and professional competence

1
to combine ability with character
德才兼备to combine ability with character； equal stress on integrity and 理解两者的区别将帮助你选择你的需要的正确的数据库。
2
equal stress on integrity and
德才兼备to combine ability with character； equal stress on integrity and 理解两者的区别将帮助你选择你的需要的正确的数据库。
3
Both ability and integrity
而关于飞蛾(Moths)爱上火来说，这一条偶然适宜，由于飞蛾爱上火是真真切切的德才兼备(Both ability and integrity)，大前年，当火火穿戴开裆裤离开社区的时辰，我一贯没有认识到产生在我眼前的居然是一个天选之女。
4
possess intelligence and virtue
德才兼备possess intelligence and virtue 乐于学习enjoy learning ..

短语

1
因此，“德才兼备的贵族”可以从各个阶层中招募。
An "aristocracy of virtue and talent" thus could be recruited from all classes.
2
我们选择德才兼备的员工。
We want to choose employees with both ability and merit.
3
这样才能成为一个21世纪德才兼备的好学生。
This can become a good student ability and political integrity in the 21st century.

点击反馈