并重

/ bìng zhòng /

1
lay equal stress on
... isobar (line of equal pressure) 等压线; 等压线 lay equal stress on 并重; 并重 less than or equal to sign 小于或等于符号 ...
2
pay equal attention to
... pay attention to 注意; 注重; 理睬 pay equal attention to 并重; 并重 pay no attention to 不在意 ...
3
Laying equal stress on
并重 » Laying equal stress on 英雄不问出处，心在何方，意在何方， » Heroes do not ask the source, where is the heart, where it is intended to, ..
4
gleich gewichten
... 并置 Juxtaposition 并重 gleich gewichten 并装辙叉 Montagebauherzstück ...

短语

1
企业兼并重组
the merger and restructuring of enterprises ; business acquisitions and restructuring ; annexation and reorganization of enterprises ; company merger and restructuring
2
兼并重组
SOE mergers and reorganizations ; Annexation and reorganization ; merger and reorganization ; M&C
3
中西医并重
to support both traditional Chinese medicine and Western medicine

1
坚持发展与安全并重，在安全的基础上发展核能。
We should place equal emphasis on development and security, and develop nuclear energy on the base of security.
2
我认为这次演讲知识与趣味并重。
I found the talk both informative and entertaining.
《牛津词典》
3
在你把它安装并重新启动计算机后，你会在控制面板上发现两个新图标。
Once you've installed it and rebooted your PC, you'll find two new icons in the Control Panel.
《柯林斯英汉双解大词典》

点击反馈