夜经济

1
night economy
...017-5-17 21:04:32] 今世人的生活习惯与以往出现极大调动，务求释放「灯光之下，不少国家近年力推「夜经济（Night Economy），许多人已成为惯性的「夜猫子。夜晚往往是元气?

短语

1
他说，经济危机是“夜难入眠的根源”。
The economic crisis “is the source of sleepless nights, ” he said.
2
据万圣节服饰销售商介绍，上述三人的橡胶面具最受美国民众欢迎。随着10月31日万圣节的到来，深受经济危机困扰的人们迫不及待地想要放松一下，在万圣夜耍耍“不给糖果就捣乱”的小把戏。
Rubber masks of the trio are among the most popular purchases by Americans eager to shake off the economic doldrums and go trick-or-treating on October 31, costume sellers say。
3
对某些人来说，经济状况迫使他们做夜更工作。
For some, it is economic circumstance that drives them into night-shift work.

夜经济
夜经济是指从当日18时至次日凌晨2时所发生的服务业类经济活动，发展“夜经济”是提升城市消费需求、促进产业结构调整的有力举措。无论是夜宴、夜饮，还是夜唱、夜购，夜间消费大多是服务性消费，几乎涵盖了商业、交通运输业、餐饮业、旅游业、娱乐业等所有第三产业。毫无疑问，夜间消费需求是一种高层次的消费需求。作为一种经济形态，夜经济是夜间居民消费和企业供给的汇合，是由一个个供求之间的交易构成的。 2019年12月，该词入选中国国家语言资源监测与研究中心发布的“2019年度中国媒体十大新词语”。

点击反馈