中英
声像
/ shēng xiàng /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    听像,[电影] 声像;声象;
  • 2
    音像:指音乐或声音在人们心中形成的形象或印象。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [电影] Acoustic image

    ... ac-3 杜比数码环抱声系统 acoustic image 声像 db:decibel分贝用以抒发两个电压、功率或者声响的相对于水准 ...

  • 2

     acoustical image

    ... acoustical enclosure 隔声罩 acoustical image 声像 acoustical material 吸音材料,音响材料...

  • 3

     imaging

    ... 声像定位(image specificity) 声像imaging) 当音乐演出有直接感时,听起来便会感到生动和声像前推。与之相反的则为“后挪”(laid-back)。 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    吵闹声像是从楼房里传出来的。
    The noise seems to be coming from within the building.
    《牛津词典》
  • 2
    随着一声像茶壶煮开了水那样的微弱的叫声,水母开始下降。
    With a thin scream, like a tea-kettle whistle, the medusa starts to descend.
  • 3
    微风轻吹,风声像那古老的弦乐。
    When the breeze blows, the wind speaks like old orchestral strings.
查看更多
  • 百科
  • 声像

    声像,又称虚声源或感觉声源。当人们在听音环境良好的音乐厅欣赏音乐时,毫无疑问地能体会出一种身心的愉悦。这除了作品本身的感染力和演奏者高度技艺以及听者的艺术素养以外,也与人耳的听觉能体现出音乐的现场感和包围感不无关系。精于乐感的行家或“发烧友”即使不看舞台也能细微地分辨出,小提琴在左前方、鼓在左后方、钢琴在右前方、大提琴在右后方、长笛在中前方而黑管在中后方等声部的空间位置。利用一个完善的立体声记录和重放系统(包括良好的还音换环境在内),当人们再度聆听时,仍然可以分辨出上述的各乐器的位置。这种在听音者听感中所展现的各声部空间位置,并由此而形成的声画面,通常称为声像。

查看更多