中英
基准日期
/ jī zhǔn rì qī /
  • 简明
  • 1
    基准日期:在某个时间点作为参考的日期,用于比较或计算其他日期。
  • 2
    参考日期:在文献、报告或其他文件中,用于表示信息来源的日期。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     base date

    是从开工到开工后12个月才能开始调价,还是从基准日期base date)开始算起的12个月?

  • 2

     reference date

    本指令中的基准日期( Reference Date)指的 是本指令生效日或方向 舵从初次装到飞机上起累积达到20000FC之日,后到为准。

短语
  • 双语例句
  • 1
    日期部分是负值表示在基准之前的日期。
    Negative values in the date component represent dates prior to the base date.
  • 2
    除非另有说明,合同中提到的各项已公布标准应视为在基准适用的版本。
    References in the Contract to published standards shall be understood to be references to the edition applicable on the Base Date, unless stated otherwise.
  • 3
    如果在基准之后,由于工程所在国的立法变更导致费用的增减,则合同价格应作出相应调整。
    If the reference date, because of the countries in which the legislative changes lead to changes in costs, the contract price should be adjusted accordingly.
查看更多