中英
商队
/ shāng duì /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
  • 2
    贸易商队:一群商人和他们的运输工具,如骆驼、马匹等,组成的队伍,用于长途贸易旅行,尤其是在古代丝绸之路等贸易路线上。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [贸易] trade caravan

    股票 STOCK ... ticket-day交割准备日 traded option股票交易选择权 transfer过户(凭单) ...

  • 2

     karawane

    ... 沙加缅度国王队 Sacramento Kings 商队 Karawane, Wohnwagen; karawane 生产队队长 Produktionsgruppenteamleiter ...

  • 3

     Caravan

    商队

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    商队有四十匹骆驼,骡子的数量则是骆驼的两倍。
    There were forty camels in the caravan, and the mules were twice forty in number.
  • 2
    她居住的内陆国家是一片沙漠地,曾是古代撒哈拉商队路线的枢纽。
    Her landlocked country is a desert land that was once a hub for ancient Saharan caravan routes.
  • 3
    我们会听到他们的商队接近我们的社区的声音,绵羊咪咪,山羊咩咩。
    We would hear their caravans approaching our neighborhood, the mewling of their sheep, the "baaing" of their goats.
查看更多
  • 百科
  • 商队

    商队(波斯语:کاروان‎)是指一起长途跋涉进行商业活动的商人队伍,通常主要是用于穿越交通不便的沙漠或是恶劣地形,例如横跨整个欧亚的丝绸之路,就是由许多商队穿过塔克拉玛干沙漠而形成的。而商队的优点在于能对抗盗匪骚扰,以及括大交易的规模经济。通常商队的运输工具为骆驼、马、驴、骡及大象。在中国,有另一种型式的商队,叫做马帮,相较于一般商队,马帮并非由零散的商人组成,而是一种有严密组织,行动规范的团体。马帮有其领导阶层:大锅头(领导者)、二锅头(副领导者)、管事(杂务总管)。而马帮跟商队还有一个很大的不同点,商队的成员多半是商人,其武装力量多半来自顾用的护卫人员,而马帮则是类似武装集团,成员都有一定程度的自卫能力。西汉时的丝路,连接了欧洲及亚洲,商人们运送丝绸、奢侈品等,赚进了大笔财富。随着运送需求变大,旅行的商人们也成为盗匪觊觎的对像,因此商人们开始结伴而行,甚至顾用护卫保护,商队也因此产生。随着商队的成功,丝路上也开始出现专门为商队整补的驿站,现在中国西部的有些城镇就是当年丝路上为了招待商队的驿站。但是商队也有其限制所在,它的载运量随着商队规模的扩大,有很大一部分的载运量要用于运送商队成员、护卫、以及生活必需品。因此一个有500匹骆驼的商队,其物资运送量大约只等同于正规拜占庭帝国商船的一半,甚至更少。现今商队在交通欠发达的地区,仍然是运送重要商品通过恶劣地形的方法之一,如干旱地区的种子运送。着明的例子是跨撒哈拉贸易。

查看更多