和解

和解

/ hé jiě /

简明
新汉英
现代汉语

1
compromise
折中，妥协；妥协方案，折中办法；妥协，让步；危及，损害；
2
reconciliation
和解，复交；协调，和谐一致；对账；

网络释义
专业释义

1
reconcile
和解(reconcile)
2
make up
... make out 辨认出,看出;理解,了解;写出,开出 make up 印构成,组成;(为…)化妆;补充,补足;和解,重归于好;捏造,临时编造,虚 mix up 混淆,弄混,弄乱 ...
3
reconciliation
...规定港口或地点卸货等引起的对货物的责任和费用海事争议的处理解决途径有四种：和解，调解，诉讼与仲裁和解(RECONCILIATION):无第三方参加，和解协议包括庭外和解协议不具有法院强制执行的约束力。

短语

1
民族和解
national reconciliation
2
和平和解
peaceful reconciliation
3
政治和解
political reconciliation

查看更多

双语例句
原声例句

1
媒体夸大了和解的前景。
The media played up the prospects for a settlement.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
他曾对和解抱有希望。
He had entertained hopes of a reconciliation.
《牛津词典》
3
他们希望实现和解。
They hope to effect a reconciliation.
《牛津词典》

查看更多

百科

和解
庭外和解，是解决法律个案纷争的其中一个途径，除了把争议诉讼于法庭。通常庭外和解的协议是保密的，即是说公众不可能知道该协议的内容，例如不知道谁对谁错、甚至金钱金额。因此也不可以前身此类个案作为引申，令其他个案的民事受害人要求同额的补偿或赔偿。

点击反馈