dictate
... dictate v.口授;(使)听写;指令,指示,命令; remnant n.剩余(物),零料,遗迹 shear v.剪,修剪 ...
[科技] dictation
其中纯洋式的则采取西人'口授'(dictation)的方式;纯中国式的,则几乎采取一般茶余酒后的聊天方式。介于二者之间的,则往往是受访者以中文口述,访问人员直接以英文撰稿。
verbal instruction
... verbal instruction口头指示;口授;语言指示 verbal apraxia言语失用;词汇性失用症;口语性失用症 verbal hallucination言浯性幻觉 ...
oral instruction
... 口腔外科学 Oral Surgery 口授 oral instruction; oral teaching; verbal instruction 口述作文 oral composition ...
口授式作品,在叙述风格上是采用口语的表述,体现课堂实录的 氛围。这种口授式作品的优点是具有可读性,读者可以在一种较为轻松的状态下 通读,不用作过度的思考就可以理解本书的内容。我过去也当过学生,在课堂上 既要听课又要做课堂笔记,精神总是处于一种紧张状态。在阅读的时候将听课转换为读书,接受者更为轻松。当然,读书毕竟不能等同于听课。