中英
利扬库尔岩
  • 翻译

The Liancourt rocks

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 1

     Liancourt Rocks

    ...美国大使李泰植(Lee Tae Shik)表示,首尔首先应该给这些火山岩礁恢复“独岛”这个韩国名称,替代利扬库尔岩Liancourt Rocks)这个根据法国捕鲸船命名的名称。他是对的。

  • 2

     Liancourt Islands

    现今英国出爯的国际上最有影响的《泰晤士地图集》,仍将该岛标以这一法语名 称-「利扬库尔岩(Liancourt Islands)。

  • 3

     Rochers de Liancourt

    ...独岛历史背景 1849 年,法国捕鲸船「利扬库尔号发现「独岛,并以船舶之名命名 该岛为「利扬库尔岩Rochers de Liancourt)。20 世纪时,各国出版的地 图大都称「独岛为「利扬库尔岩