删节

/ shān jié /

1
abridge
删节；缩短；节略；
2
abbreviate
缩写，使省略；使简短；使用缩写词；
3
cut
切，割，剪；削减，缩减；删节，删减；停止，切断；抄近路，穿过；切（牌），倒（牌）；灌制（唱片），录制（讲话）；划伤，割伤；剪裁；开始长（新牙）；<美>逃学，逃课；停止做不好的事情；切下；切开，把……切碎；凿，挖，刻；剪短，修剪；（割断束缚物）使脱身，使松开；可用于切割；能被切割；剪切（计算机文档）；剪辑，剪接；停止拍片（或录音、录像）；切换画面；（从感情上）伤害；（与另一条线）相交；冲淡，稀释；划分（区域）；砍（植物）；开除，除名；快速行进；突然转向；插队；（直截了当地）处理；去除（污垢、油污等）；削（球）；<美，非正式>符合要求（cut it）；切下的肉块；份额，一份利润；（开出的）通道；伤口，划口；开口，破口；（数量或尺寸上的）削减；理发，发型；款式，式样；删剪，删节；剪辑；（录制的）乐曲；精简，淘汰（如参赛人员）；切，割，削；不理睬，伤人的话（或举动）；缩减的；割下的；雕过的；阉割过的；
4
chop out
砍掉，切掉：用斧头或刀砍掉或切掉某物。

1
abridge
... abrasionn.磨损，擦伤处 abridge v.(书等)删节 abruptadj.突然的，看着雅思词汇量。粗暴的 ...
2
abridgment
... abridge v.删减,缩短 abridgment n.删节,节本 abrogate v.废止,废除 ...
3
cut down
... cut off 切断；中断；使死亡；剥夺继承权 cut down v. 削减；砍倒；杀死；删节；胜过 cut out 切断；删去；停止；关掉 ...
4
omit
中消除某事的痕迹，其比喻意义用来表示“抹去”抽象的事物； omit省略，删节；遗漏，疏忽；也是指删掉具体事物。 omit遗漏；删除；省略；neglect疏忽，忽略（后面直接加宾语）； .

短语

1
她交定稿之前对小说作了一些删节。
She made some cuts before handing over the finished novel.
《牛津词典》
2
已发现有必要对文章作些删节。
It has been found necessary to make some cuts in the text.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
查尔斯的信确实被刊登了出来，尽管有些删节。
Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbreviated form.
《柯林斯英汉双解大词典》

点击反馈