中英
偷税
/ tōu shuì /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    非法逃避纳税:通过虚报收入等手段非法逃避纳税的行为。
  • 2
    逃税:指通过非法手段或漏洞规避纳税责任,以避免缴纳应纳税款项。
  • 3
    逃税:指通过各种手段规避纳税义务的行为,包括虚报收入、隐藏资产、利用税收漏洞等。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Evade

    该‘鉴证报告’认定赵俊苹构成偷税(Evade),这属于法律适用问题,而不属于司法鉴定范畴,司法鉴定机构完全无权作出这样的认定。

  • 2

     tax dodging

    所谓 偷税(Tax Dodging) 是指纳税人采取伪造、变造、隐匿、擅自销毁账簿、记账凭证,或者在账簿上多列支出或者不列、少列收入,或者经税务机关通知申报而...

  • 3

     Tax

    你把简历做好发给我 » You CV sent to me 偷税 » Tax 地震给我们造成了极大困难,但我们有信心克服这些困难 » Earthquake created great difficulties for us, but we are confident ...

  • 4

     Defraud revenue

    ... Deficiency欠税 Defraud revenue偷税 Delinquent tax滞纳税款 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    我们都知道偷税漏税是绝对不行的。
    We all know that cheating on our taxes is a no-no.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    08年4月,他又因偷税和违反信托受到指控。
    In April he was charged with tax evasion and breach of trust.
  • 3
    而且,偷税罪主体只能是纳税人,扣缴义务人不能构成偷税罪主体。
    Furthermore, the tax evasion commitor consists of only the taxpayer, not the withholding agent.
查看更多