中英
保险单
/ bǎo xiǎn dān /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    保险单:保险公司与被保险人之间签订的合同,规定了保险的范围、保险金额、保险费等条款。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [保险] Insurance Policy

    保险单(INSURANCE policy):是保险公司对被保险人的承保证明,又是双方之间权利义务的契约,在被保险货物遭受损失时,它是被保险人索赔的主要依据,也是保险...

  • 2

    [保险 保险] policy

    二、保险单(Policy)是体现海上保险合同内容,证明海上保险合同存在的法律凭证,同时也是投保人向保险人索赔、保险人向投保人或被保险人赔偿的主要依...

  • 3

     assignment of policy

    ... assignment clause转让 条款 assignment of policy保险单 转让 assistant manager协理,副经理 ...

  • 4

     policy of insurance

    保险单 ”( policy of insurance ) 包括暂保单; “道路”(road) 指任何公路及公众可进入的任何其他道路,包括公众人士只在管有警务处处长或运输署署长所发出的许...

短语
  • 1
    保险单据

    保险 insurance document ; Insurance Policy ; Insurance Policy or Certificate ; i urance documents

  • 2
    总括保险单

    保险 blanket policy ; floating policy ; closed policy

  • 3
    预约保险单

    Open Policy ; 保险 open cover ; open slip ; Open Policy or Open Cover

查看更多
  • 双语例句
  • 1
    仔细阅读保险的条款后再签字。
    Check the terms of the policy before you sign.
    《牛津词典》
  • 2
    保险为突然死亡或伤残保险。
    The insurance policy covers sudden death or disablement.
    《牛津词典》
  • 3
    保险不保正常使用所造成的坏损。
    The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 保险单

    保险单简称“保单”。保险人与投保人签订保险合同的书面证明。保险单的主要内容包括:(1)双方对有关保险标的事项的说明,包括被保险人名称,保险标的的名称及其存放地点或所处状态、保险金额、保险期限、保险费等。(2) 双方的权利和义务,如承担责任和不予承担的责任等。(3) 附注条件,指保险条款或双方约定的其他条件以及保单变更、转让和注销等事项。保险单是签订保险合同的主要表现形式。为简化形式,还可采用具有法律效力的预约保险单,保险凭证或暂保单等形式。

查看更多