中英
伤心欲绝
/ shāng xīn yù jué /
  • 简明
  • 1
    无法安慰的;
  • 2
    号啕大哭:形容哭得非常伤心悲痛,声音很大。哭得死去活来:形容哭得非常剧烈,像快要死了一样。
  • 网络释义
  • 1

     Inconsolable

    后街男孩(Backstreet Boys)的Inconsolable伤心欲绝)也很好在歌手列表里可以找到陈冠蒲,他的蓝眼泪也很好阿桑的受了点伤。

  • 2

     To eat one's heart out

    ... fashion icon时尚教主 to eat one's heart out伤心欲绝 scene kids非主流少年 ...

  • 3

     to cry one's heart out

    ... to break sb's heart 使某人伤心 to cry one's heart out 伤心欲绝 to eat one's heart out 忧伤过度 ...

  • 4

     Versa Est In Luctum

    ... Remembered Love 被深记的爱 Versa Est In Luctum 伤心欲绝 Romance Du Soir 浪漫之夜 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    母亲去世的时候,我伤心欲绝
    When my mother died I was inconsolable.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    然而,父亲却很高兴,因为把他们单独留下使他伤心欲绝
    The father, however, rejoiced, for it had cut him to the heart to leave them behind alone.
  • 3
    当然了,他因此而伤心欲绝
    Of course, he was very sad given this situation.
查看更多
  • 百科
  • 伤心欲绝

    【读音】:shāng xīn yù jué 【解释】:指极度悲哀,万分伤心的样子,形容悲伤到了极点。 欲:将近;快要。 绝:气息终止;死。 【用法】: 补充式;作谓语、定语、补语; 【示例】:1. 她听到儿子遭到车祸的消息~ 。2.女友提出的分手使他~ 【近义词】: 痛不欲生、悲恸欲绝、 哀痛欲绝、悲痛欲绝 【反义词】: 欣喜若狂

查看更多