众筹

1
crowd funding
众筹(crowd funding)
2
crowdfunding
众筹(crowdfunding)
3
kick starter
...有哪些公司可以为国内硬件产品提供海外众筹（Kickstarter、Indiegogo）的代理？【海外众筹咨询的回答（1人赞同）】：关于第三方机构(也就是代理），有很多国外和国内的机构，可以根据你的...
4
Crowd
通过一种体例，使本身也能成为项目的拥有者之一呢？众筹（Crowd Funding）指的是在互联网上面向大众筹集资金，以帮助筹款人完成某个有特定意义的项目。

短语

1
众创、众包、众扶、众筹
crowd innovation; crowd sourcing; crowd support; and crowd funding ; crowd innovation; crowd outsourcing; crowd support and crowd funding
2
股权众筹
Equity-based crowd-funding ; Equity Crowdfunding ; EQuITy-based
3
众筹网站
kick starter ; IndieGogo ; Patreon

1
例如，他们使用的是专门为科学项目而非任意类型的项目筹集资金的众筹平台。
For one, they use a crowdfunding platform that specializes in raising money for science, and not just any kind of project.
2
这些是最近一项对近400项活动进行的研究中得出的成功的科学众筹活动的一些特征。
Those are a few of the traits of successful science crowdfunding efforts that emerge from a recent study that examined nearly 400 campaigns.
3
“昌西是一名优秀学生，他在没有钱和资源的环境下尽全力生存。”怀特在众筹网站上解释道。
"Chauncy is a top student who is doing his best to make it in a world with no money and very few resources," White explained on the crowd funding site.

众筹
翻译自国外crowdfunding一词，即大众筹资或群众筹资，香港译作「群众集资」，台湾译作「群众募资」。由发起人、跟投人、平台构成。具有低门槛、多样性、依靠大众力量、注重创意的特征，是指一种向群众募资，以支持发起的个人或组织的行为。一般而言是透过网络上的平台连结起赞助者与提案者。群众募资被用来支持各种活动，包含灾害重建、民间集资、竞选活动、创业募资、艺术创作、自由软件、设计发明、科学研究以及公共专案等。Massolution研究报告指出，2013年全球总募集资金已达51亿美元，其中90%集中在欧美市场。世界银行报告更预测2025年总金额将突破960亿美元，亚洲占比将大幅成长。

点击反馈