以眼还眼，以牙还牙

以眼还眼，以牙还牙

/ yǐ yǎn huán yǎn yǐ yá huán yá /

简明

1
an eye for an eye and a tooth for a tooth
以眼还眼，以牙还牙：表示如果某人做了错事，应该以同样的方式对其进行惩罚。
2
tit for tat
以牙还牙，针锋相对；

网络释义

短语

1
以眼还眼以牙还牙
Tooth And Nail
2
以眼还眼、以牙还牙
an eye for an eye and a tooth for a tooth

双语例句

1
你眼不可顾惜，要以命偿命，以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。
Show no pity: life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
2
那就是，要是我能以眼还眼，以牙还牙，每回他拧痛我，我也要扭伤他，让他也受受我的罪。
It is, if I may take an eye for an eye, a tooth for a tooth; for every wrench of agony return a wrench: reduce him to my level.
3
以眼还眼，以牙还牙。
An eye for an eye and a tooth for a tooth.

查看更多

点击反馈