产业集群

/ chǎn yè jí qún /

1
Industrial Cluster
产业集群(industrial cluster)
2
industrial clusters
产业集群(industrial clusters)
3
Industry Cluster
产业集群（industry cluster）是一个在学术界广泛引用的概念。然而，迄今为止，产业集群不仅没有形成统一的定义，同时，由于不同学者的研究角度不同，他们对产...
4
industry groups
沪赣促进网——文章详细关键词：产业集群；江西经济；重要增长极 [gap=830]Key words： industry groups； Jiangxi economy； important growth pole

短语

1
经济特区和产业集群为中国的成功做出了重大贡献。
The SEZs and industrial clusters have made crucial contributions to China’s economic success.
2
的确，产业集群效应可能消失——匹兹堡的钢铁就是很好一例。
It's true that clusters of industry can fade away-think of what happened to Pittsburgh steel.
3
最后，值得指出的是，中国经济特区和产业集群的经验非常成功，但需要结合本国实际情况加以借鉴。
Finally, it's important to note that China's experience with special economic zones and industrial clusters has been very successful up to date but needs to be adapted locally.

产业集群
产业集群（industry cluster）亦称“产业簇群”、“竞争性集群”、“波特集群”。某一行业内的竞争性企业以及与这些企业互动关联的合作企业、专业化供应商、服务供应商、相关产业厂商和相关机构(如大学、科研机构、制定标准的机构、产业公会等）聚集在某特定地域的现象。如信息技术企业和相关厂商、相关机构等在美国硅谷的聚集。美国波特1990年在《国家竞争优势》一书中提出并详加论述。有助于相互竞争的企业提高竞争力，对特定产业的发展和国家竞争力的增强有重要作用。

点击反馈