中英
乡谈
/ xiāng tán /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    方言:某个地区或社区特有的语言或语言变体,通常与标准语言有所不同。
  • 网络释义
  • 1

     Local Dialect

    Local Dialect(乡谈), 此释义来源于网络辞典。

短语
  • 双语例句
  • 1
    说到关键问题的时候,他们俩总是乡谈
    They always withdraw when talking about the key issues.
  • 2
    她不会讲法 文,又不屑跟三等舱的广东侍者打乡谈,甚觉无聊。
    Not knowing French, she was also loathe to talk much with Cantonese-speaking waiters in third class, so boredom set in.
  • 3
    本文认为,乡音乡谈出现在废名的作品中是时势使然,无可非议。
    The writer holds that the colloqualism and reginal dialects in Fei Ming's works just result form to the trend of the time and gives no cause for criticism.
查看更多
  • 百科
  • 乡谈

    【释义】:曲艺术语。江浙一带的曲种,如苏州评弹中,称方言为“乡谈”。一般在模拟书目中的人物语言时使用。宋元时已有用学说方言招揽观众的“学乡谈”。北方一带的曲种称乡谈为“倒口”。

查看更多