中英
丢盔卸甲
/ diū kuī xiè jiǎ /
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     throw away one's helmet and coat of mail -- flee pell mell

    甲的英文_甲翻译_甲英语怎么说_海词词典 ... fingernail 手指甲 throw away one's helmet and coat of mail -- flee pellmell; 丢盔卸甲 armoured car 装甲车 ...

  • 2

     throw away everything when fleeing

    ... Man injured fleeing police 一名男子受伤逃走 pole-fleeing force 离极力 throw away everything when fleeing 丢盔卸甲 ...

  • 双语例句
  • 1
    他们最终丢盔卸甲、落荒而逃。
    But they eventually dropped everything and took off like rats.
查看更多
  • 百科
  • 丢盔卸甲

    丢盔卸甲,汉语成语,拼音是diū kuī xiè jiǎ,意思是形容打了大败仗时的狼狈相。亦比喻事情的失败。出自《孟子·梁惠王上》。

查看更多