东奔西跑

东奔西跑

/ dōng bēn xī pǎo /

简明
新汉英

1
run around here and there
四处奔走：指在不同地方来回奔波、忙碌。
2
bustle about
忙碌奔忙：忙于各种活动或任务，来回忙碌忙碌。
3
rush about
匆忙奔忙：忙碌地来回走动，通常是因为有很多事情要做或者时间很紧迫。
4
rush around
匆忙奔走：忙碌地四处奔波，通常是因为有很多事情要做或者时间很紧迫。

网络释义
专业释义

1
Run around
真相返国的二个礼拜工夫里，除了在乌鲁木齐的中巡赛总决赛亮相外，其它绝大部分工夫他都成了地面飞人东奔西跑(Run around)，激励别人采取行动的最好办法之一，是告诉他一个真实的故事。失败：就是一个人没能达到他的人生目标，不论这些目标是什么。
2
to bustle about
... 东-西 East-West 东奔西跑 to bustle about 东奔西走 to bustle about, to hopscotch ...
3
From pillar to post
... play cricket 遵守比赛规则; 行动光明正大( 板球) from pillar to post 东奔西跑( 网球) the nineteenth hole 回家吃饭( 高尔夫球) ...
4
run around here and there
2.run around here and there(东奔西跑)

短语

1
受差遣地东奔西跑
traipe

双语例句

1
我们东奔西跑，望能按时准备就绪。
We were all running around trying to get ready in time.
《牛津词典》
2
那些无以为继的，就东奔西跑地到别的工厂找工作。
Those who couldn't afford to would run around to other factories looking for work.
3
一年，你和这个人东奔西跑，下一年和另一个人。
One year you run around with this person, the next year with another person.

查看更多

百科

东奔西跑
"东奔西跑"是个多义词，它可以指东奔西跑（汉语词语）,东奔西跑（2015年拍摄影片）。

点击反馈