Rather than help, we send an implicit insult: It’s a pity, but, well…it’s just who you people are.
我们传送暗含侮辱的信息:实在可惜,不过,你们的人民就这样。
"You people are very hypocritical, scolding the female stars, at the same time waiting for new photos and links, " wrote one.
一个评论员写到“你们很虚伪,指责男明星的同时又期待新的照片和链接。”
You can disagree about them, and I personally do, but they are great ideas that have made people think.
你可以不同意它们,我个人就不同意,但是它们都是曾经启迪过人们的伟大思想。
It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back.
显然,如果你通情达理、对人友善,你会得到比你付出的多得多的回报。
You will be pitted against two, three, or four people who are every bit as good as you are.
你将和两个、三个或者四个跟你一样好的人对决。
Although you will meet different people from all over the world, you will realize that people are similar in their dreams, hopes and feelings.
尽管你会遇到来自世界各地的不同的人,你会意识到人们的梦想、希望和感觉是相似的。
Because it's such a pity if you start off on a bright tone on a story and suddenly realize you are talking about some people having been killed in a road crash.
因为如果你一开始用欢快的语调讲一个故事,然后突然意识到你讲的是一些在车祸中丧生的人,这是很遗憾的。
You need to know that every time you donate clothes, books or toys to a charity shop, you are helping people.
你要知道,每次你将衣服、书籍或者玩具捐赠到慈善店里时,你都是在帮助别人。
It's such a pity if you start off on a bright tone on a story and suddenly realize you are talking about some people having been killed in a road crash.
如果你以欢快的嗓音开始播报新闻,但却突然意识到那是一篇致人死亡的交通事故的报道时,那就太遗憾了。
Sometimes people come to you with things they are worried about and they can be quite small things.
有时候人们会为了他们担心的事情来找你,这些事情可能是非常小的事情。
If you are like most people, you've indulged in fake listening many times.
如果你像大多数人一样,你已经多次沉溺于虚假聆听了。
Some people are so terribly insincere you can never tell if they are telling the truth.
有些人虚伪得可怕,你绝对无法搞清楚他们是否在讲真话。
They are not people—they're servants who must salaam to you.
他们不是人——他们是必须向你问候的仆人。
You're capable of putting people at ease, but it seems that you are unconscious of this advantage.
你能够让别人觉得放松,但是你自己好像并没有发现这一优点。
Likewise, when in outer space, when you are orbiting the Earth, people are always floating around in these space stations.
同样,在外太空中,当您绕地球运行时,人们总是在这些空间站中四处漂浮。
Do you think people are less willing to cook meals by themselves these days compared to the past?
你认为现在人们比过去更不愿意自己做饭吗?
If you have a product and your competitor has a product and you put sugar in yours, people are going to like it better.
如果您有产品,而你的竞争对手有产品,并且你的在其中放了糖,人们会更喜欢你的产品。
The people are sure to believe in you if you govern the country by morals and laws.
如果你用道德和法律治理国家,人民一定会信任你。
Trust me, you'll be surprised to see how much people are willing to share if you just ask.
相信我,你只要问一下,你肯定会惊讶地发现有多少人愿意分享。
Have you noticed that some people are not so healthy as before though life has improved a lot.
你有没有注意到有些人虽然生活改善了很多,但却不像以前那么健康了。
If people are coming from different countries, you need to find out about rooms for them to stay in.
如果人们来自不同的国家,你需要为他们找到住的房间。
This is especially interesting when you consider that younger people are generally more interested in travel-related technologies than older ones.
当你认为年轻人通常比老年人对旅游相关技术更感兴趣时,这一点尤其有趣。
If you think other people are going to disagree, too, you might want to gather your army first.
如果你认为其他人也会不同意,你可能想先集结起和你有相同意见的人。
Keeping things short and sweet not only shows people that you are concise and don't waffle, but that you also know what you want.
亲切简洁的语言不仅彰显了你简明的个性,不会被误认为是在胡扯,还让对方知道你是一个知道自己想要什么的人。
Do you understand why the local people are opposed to the new dam up the river?
你知道为什么当地人反对在河上修建新水坝吗?
While the majority of people you will meet when travelling are sure to be friendly and welcoming, there are dangers, theft being the most common.
虽然你在旅行中遇到的大多数人肯定是友好热情的,但也有危险,最常见的是盗窃。
Your tribe members are those people who accept you just as you are, and who want the very best for you.
你的部落成员是那些接受你,并希望你过得很好的人。
"People you tell are going to cautiously and not so cautiously try to see the cancer, so dazzle them instead with your miracle," she writes in the book.
她在书中这样写道:“你告知的人会谨慎又不那么谨慎地探查你的癌症病情,那么不如创造一个让他们为之叹服的奇迹吧。”
Plus you really can't say you are getting objective scientific results from a subjective questionnaire where people report on themselves.
另外,你真的不能说你从一份主观的自我评价问卷中得到客观的科学结果。
These phrases let people know you are only angry at the situation.
这些言语让人们知道你只是对现状感到愤怒。
应用推荐