I'm willing to help, within limits.
我愿意帮忙，可有一定的限度。
Give kids healthy choices, within limits.
给儿童有限制的健康选择。
I don't mind helping you, but within limits.
我不介意帮助你，但要有个限度。
Even fire-adapted species can cope only within limits.
甚至已经适应火灾的特种也只能在有限范围内适应。
So birds are monogamous but they cheat as well, within limits.
所以鸟类是一夫一妻制，但它们也背叛，有限度地。
Negative. Dimensions within limits of criteria for acceptance.
坏的方面．验收的大小在标准范围内。
Some of these ideas, as it happens, were reasonable ones, within limits.
在一定限度内，有些理念存在即是合理的。
By contrast, rising asset prices tend to be seen, within limits, as a cause to buy.
但相反的，资产价格一定范围内上涨，反而成为购买的动因。
Mr Han says he will try to do more in 2012 himself as a writer but within limits.
韩寒说，在2012作为一个作家他会做更多的事情，当然，是在限制之下。
Arguments between people using the same water or grassland have been kept within limits.
使用同一水域或同一草原的人们之间的争端也处在可控制的范围内。
Living Within Limits: Ecology, Economics, and Population Taboos by Garrett Hardin .
《生活在极限之内：生态学、经济学和人口禁忌》。
A junk drawer is a junk pile that stays within limits due to the size of the drawer.
一个装废品的抽屉能堆积的垃圾数量有限，取决于那个抽屉的容积。
We should take various measures to keep consumerism within limits and solve it overall.
扼制消费主义应采取多种手段，对其进行综合治理。
Then you have to some ways to regulate and supervise the system to stabilize it within limits.
之后，你要通过一定方式调节并监督该体系在一定范围内稳定其运行。
A vehicle traveling data recorder can keep within limits of fatigue driving and excessive speed.
车辆行驶记录仪还可以起到遏止疲劳驾驶和防止车辆超速的作用。
Within limits, exercise's protective effects tend to expand as you increase your quantity of exercise.
在一定范围内，运动的保护作用随着运动量的提高而增强。
To maintain both the voltage and the frequency within limits requires fine power control and load regulation.
既要保持电压而在限制范围内的频率，需要良好的功率控制和负载调节。
When the RMB was last allowed to float within limits, between 2005 and 2008, it gained almost 20 percent in value.
当人民币汇率上次被允许在限定区间浮动的时候，即2005年到2008年，它升值了大概20个百分点。
If, for whatever reason, you do not provide any specifications, you will receive all articles from Digg, within limits.
不管出于何种原因，如果没有提供任何规范，那么将会检索Digg中的所有文章，具有适当的限制。
Friday's vote, nonetheless, demonstrated the power of the Tea party faction to dictate the Republican party agenda - within limits.
尽管如此，本周五的投票还是表明了茶党阵营在一定限度内，拥有对共和党议程设定的决定力量。
Most structural materials are not only elastic but within limits, linearly elastic; their deformation is proportional to the load.
大多数结构材料不仅有弹性，而且在一定限度内具有线性弹性；其变形与负荷成正比。
Only intensifying the common defense and adopt humanistic special defense of the female crime, can we keep it within limits in effect.
针对女性犯罪的自身特点，只有加强对于女性犯罪的一般预防，采取人性化的特殊预防处遇措施，才能有效遏制女性犯罪的发生。
He defines it by saying "rightful liberty is unobstructed action according to our will within limits drawn around us by the equal rights of others."
他将之定义为“正当的自由为，在其他人据相同权利划定之范围内，依我等之意愿畅行无碍。”
Respond to more complex customer enquires, negotiate prices and delivery times within limits of authority and conclude sales orders to meet revenue targets.
对客户提出的相对复杂的要求作出反应，在有限的授权内与客户就价格，发货时间等进行谈判，以达成销售业绩目标；
Within limits, digging into private lives and exposing unsettling information is, and will most likely remain, a basic feature of popular culture in the West.
在一定限度内挖掘私人生活和暴露令人不安的信息，很可能依然是西方大众文化的一个基本特征。
Within limits, digging into private lives and exposing unsettling information is, and will most likely remain, a basic feature of popular culture in the West.
在一定限度内挖掘私人生活和暴露令人不安的信息，很可能依然是西方大众文化的一个基本特征。
应用推荐