Jane has a wicked sense of humour.
简有一种恶作剧的幽默感。
A wicked, mordant sense of humour has come to the fore in Blur's world.
布勒的世界里已出现了一种恶意、刻薄的幽默感。
She spoke in a crescendo: "You are a bad girl! You are a wicked girl! You are evil!"
她嗓门越来越高地喊道：“你这个坏丫头！你这个恶丫头！你真恶毒！”
这是什么恶作剧？
A wicked light flamed in his eyes.
他的眼睛里闪着邪恶的光芒。
She looked at me as if I were the wicked stepmother.
她用那种眼神看着我，好像我是邪恶的后妈一样。
A wicked society breeds evil or so the argument goes.
一个邪恶的社会滋生邪恶，或者争论上是如此。
She hath a wicked heart, and worketh evil all her days.
她有一颗邪恶的心，一生行恶。
You knew very well that it was wicked and deserved punishment.
你很清楚这是邪恶的，应该受到惩罚。
I wish I had pleasured myself rather than serving that wicked God.
我希望我能取悦自己，而不是侍奉那个邪恶的上帝。
The wicked sprite laughed till he almost choked, for all this tickled his fancy.
这个邪恶的精灵哈哈大笑，笑得几乎要窒息了，因为这一切都使他觉得好笑。
Once upon a time there was a wicked sprite, indeed he was the most mischievous of all sprites.
从前有一个邪恶的精灵，他是所有精灵中最淘气的一个。
Remember that he would eat no salt with you; and what would you have more to persuade you of his wicked design?
记住，他不会和你住在同一屋檐下；并且还有什么能使你相信他的恶毒计划呢？
"You wicked child," cried the enchantress.
“你这个坏孩子。”女巫叫道。
I do not want to see her with feathers in her hat and wicked words like yours.
我不想看到她帽子上插着羽毛，嘴里说着像你这样无聊的话。
Grandmama was very much surprised, for she vowed that Peter looked far from wicked.
奶奶非常吃惊，她发誓彼得看上去一点也不邪恶。
Red-Cap did not know what a wicked creature he was, and was not at all afraid of him.
小红帽不知道它是一个多么坏的家伙，一点也不怕它。
If somebody thinks that nobody knows about a wicked deed, he is wrong; God always knows it.
如果有人认为没人知道他做了什么坏事，那他就错了；上帝总是知道的。
The wicked stepmother told one of her two daughters to cut off her big toe to fit into the shoe.
那个邪恶的继母叫她的两个女儿中的一个把她的大脚趾剪下来，以适应鞋子的大小。
Next day the soldier was tried, and though he had done nothing wicked, the judge condemned him to death.
第二天，士兵受到了审判，虽然他没有做什么坏事，法官还是判了他死刑。
他鬼点子多。
He cursed me to be as wicked as he.
受到他的诅咒变得一样邪恶。
他宣布与他那逆子断绝关系。
恶人有祸了。
Were Vespucci's deceptions all that wicked?
瓦斯普契的欺骗是否都那样恶毒呢？
'It's wicked of you to say that, Catherine.
你这么说一定是中了邪，凯瑟琳。
Some may be wicked, and some may be despicable.
也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
君王若听谎言，他一切臣仆都是奸恶。
If a ruler hearken to lies, all his servants [are] wicked.
君王若听谎言，他一切臣仆都是奸恶。
If a ruler hearken to lies, all his servants [are] wicked.
君王若听谎言，他一切臣仆都是奸恶。
应用推荐