When text is saved from a Web page, it is often very badly formatted with many short lines.
文本从网页上另存时版式通常会变乱，出现很多短行。
我打开了这个网页。
In 1993, few corporations had a web page, and only a handful allowed one to order products or services online.
1993年，很少有公司有自己的网页，只有少数公司为用户支持在线订购产品或服务。
Now the Web is full of tiny programs that automatically download when you look at a Web page, and run on your own machine.
现在，Web 上充满了各种小程序，且当你查看一个 Web页面时，这些小程序会自动下载，并在你自己的机器上运行。
在网页中呈现内容。
Testing the Dojo-based Web page.
测试基于Dojo的web页面。
用户请求一个网页。
Validate the Web page in a browser.
在浏览器中验证该web页面。
A Web page containing event listings.
包含事件列表的web页面。
Adding Dojo components to the Web page.
添加Dojo组件到这个web页面。
选定这个web页面。
Display XMPP notifications in a web page.
在web页面中显示XMPP通知。
Creating a Web page for registering users.
创建用来注册用户的web页面。
Download DB2 9 from the product download Web page.
从产品下载页面下载DB 29。
The browser parses the HTML and renders the Web page.
浏览器解析html并展现网页。
Select New => Web Page Node to add three Web page nodes.
选择New =>Web PageNode以添加三个 Web页面节点。
Click to open a web page and an automated auction begins.
点击打开一个网页，一次自动拍卖开始。
If you provide a stream to it, it parses the associated Web page.
如果您向它提供一个流，它会解析相关的网页。
All of these methods assume that the output medium is a Web page.
所有这些方法都假定输出媒介是网页。
Then, on the web page, we reference the properties as follows.
接下来，我们在页面上引用的属性如下。
Select the Web page option to create Notes widgets from a Web page.
选择Web page选项以便从网页创建Noteswidget。
This what tells the browser that this Web page can function offline.
正是这个属性告知浏览器这个页面可以离线工作。
You'll see how GWT can be easily introduced to any existing Web page.
通过这个例子将看到很容易在现有的页面中加入GWT。
So this begs the question, how do you add GWT to an existing Web page?
这就带来了一个问题，即如何向已有的网页添加gwt ？
The new submission then appears on an "Upcoming" stories web page.
新提交的故事会出现在“即将来临”的故事页面。
Converting a web page to a sharable PDF file is a long and arduous job.
将网页转换成一个可分享的PD F文件已一个漫长而且费尽的过程。
If you don't understand this one, you've stumbled to the wrong web page.
如果你连这个都不能理解的话，那我只能说你点错了网页了。
For the same reasons as above, however, a web page is not a speaker.
处于相同的原因，即一个页面并不是一个演讲者。
Sony Ericsson has a web page devoted to helping hackers unlock its phones.
索尼爱立信有为帮助黑客解码它的手机的网页。
Sony Ericsson has a web page devoted to helping hackers unlock its phones.
索尼爱立信有为帮助黑客解码它的手机的网页。
应用推荐