She was plagued by weakness, fatigue, and dizziness.
她被虚弱、疲劳和眩晕折磨。
Its effects on the nervous system include weakness, paralysis, and tingling in the hands and feet.
它对神经系统的影响包括虚弱、麻痹和手脚的略微刺痛感。
Which is considered a weakness of the city-level measures to tackle dirty air?
哪些被认为是城市层面应对空气污染措施的不足之处?
These pseudo-apologies are used by people who believe saying sorry shows weakness.
那些觉得道歉是软弱的表现的人,会做出虚伪的道歉。
To start with, people should know that seeking help is a normal need instead of a sign of weakness.
首先,人们应该清楚知道寻求帮助是一种正常的需求,而不是软弱的表现。
I was once ashamed to admit my weakness, but now I have no such feeling and I save myself much discomfort.
我曾经羞于承认自己的弱点,但现在不再有这样的感觉了,承认自己的弱点时我不会再感到十分不适。
To make members of a team perform better, the trainer, first of all, has to know their strength and weakness.
为了使队员们表现得更好,教练首先得了解他们的优点和缺点。
Humility requires you to recognize weakness in your own arguments and sometimes also to accept reasons on the opposite side.
谦逊要求你认识到自己论点中的不足,有时也要接受对方的理由。
Indeed, this period of economic weakness may reinforce class divides, and decrease opportunities to cross them—especially for young people.
的确,这段经济疲软时期可能会加剧阶级分化,减少跨越阶级的机会——尤其是对年轻人而言。
In such a context, what is recognized as "dependency" in Western psychiatric terms is not, in Korean terms, an admission of weakness or failure.
在这样的背景下,在西方精神病学术语中被认为是“依赖”的东西,在韩国术语中,并不是承认软弱或失败。
An increase in involuntary part-time work is evidence of weakness in the labor market and it means that many people will be having a very hard time making ends meet.
非自愿兼职工作的增加是劳动力市场疲软的证据,这意味着许多人将很难做到收支平衡。
Species interdependence in nature confers many benefits on the species involved, but it can also become a point of weakness when one species involved in the relationship is affected by a catastrophe.
在自然界中,物种的相互依赖给相关物种带来了许多好处,但当其中一个物种受到灾难的影响时,这种依赖也可能成为一个弱点。
Our greatest weakness lies in giving up.
放弃是我们最大的弱点。
Meanwhile, the weakness in labour markets continues.
同时就业市场的疲软状况依旧持续。
The dollar suffered periodic bouts of weakness before.
美元之前也经历过周期性的疲软。
With housing showing renewed weakness, that number may rise.
随着住房市场不断走弱,这一数字还会上升。
I don't know why femininity should be associated with weakness.
我不知道女性为什么应该和弱势联系在一起。
Symptoms can range from mild weakness and constipation to paralysis.
症状轻则出现轻度的无力与便秘,重则出现瘫痪。
Femininity isn't weakness; it's the glorious, splendid crown on humanity.
女人味并不是软弱,而是一种光辉、灿烂的人性展示。
The strongest, the tenderest, the most logical have their hours of weakness.
最刚强、最柔和、最讲逻辑的人有时也会迷惘。
It is great for hanging scarves (a real weakness of mine - I have far too many).
挂围巾很好(我的软肋,我有太多围巾了)。
Bad writing is caused not so much by mistakes in grammar as by weakness in style.
拙劣的写作,与其说是语法上的错误,还不如说是由于文体上的弱点。
However, some think it may help diffuse confrontation or foster intimacy by revealing weakness.
不过,也有人认为这相当于一种示弱,有助于化解敌意,增进亲密。
Along with his strength, he had an uncanny ability to spot and exploit any weakness in an opponent.
除了力大无穷外,他还有一种非同寻常的能力,那就是发现并利用对手的任何弱点。
Uncertainty is intrinsic to the process of finding out what you don't know, not a weakness to avoid.
不确定性是探寻未知领域这一过程种所固有的特点,而不可当作缺点而加以避免。
Continued weakness in the housing market is undoubtedly the biggest factor suppressing relocation.
房地产市场持续低迷无疑是抑制搬迁的最关键因素。
The weakness question represents the most common and most stressful one posed during interviews.
“缺点”问题是求职面试中最常见也最让人头痛的一个问题。
The weakness question represents the most common and most stressful one posed during interviews.
“缺点”问题是求职面试中最常见也最让人头痛的一个问题。
应用推荐