Sometimes it's easier to find problems with spelling, word usage, and grammar when we read aloud.
当我们大声朗读时，有时更容易发现拼写、单词用法和语法方面的问题。
Nevertheless, there is an alternative point of view that is concerned less with standards than with the facts of linguistic usage.
然而，另一种观点关注的不是标准，而是语言使用的事实。
Overall, almost three in five people say they try to limit their usage of paper including facial tissue and kitchen roll—to save money.
总体而言，近五分之三的人表示他们会尝试限制纸的使用，包括面巾纸和厨房用纸——为了省钱。
In early period, there were no half-measures: usage was either right or wrong, and it was the task of the grammarian not simply to record alternatives, but to pronounce judgement upon them.
在早期，没有折中办法：（语法）用法不是对就是错，并且语法学家的任务不是简单地记录备选词，而是对它们作出判断。
In essence, low-carbon economy is efficient usage of energy, development of clean energy and pursuit of green development.
低碳经济实际上就是有效利用能源，发展绿色能源，还有追求绿色发展。
The Conservatives plan to adopt this strategy by making utility companies print the average local electricity and gas usage on people's bills.
保守党计划采用这一策略，让公用事业公司将当地的平均用电量和用气量印在人们的账单上。
Don't worry - there are no setup fees; you only pay for usage.
不用担心—不收初装费；您只需要为使用付费。
So in this lesson, let's continue summarizing the usage of verbs.
所以，这节课就让我们一起来总结动词的基本用法。
Reading is one of the best ways of improving your vocabulary and usage.
阅读是帮助你改善词汇及其用法的最好方法之一。
The usage of patchouli in perfume has been increasing since the 19th century.
19世纪以后，在香水中使用广藿香的做法渐渐普及开来。
Pushed by a burgeoning middle class, cellphone usage is surging across Africa.
受中产阶级迅速崛起的推动，非洲各地的手机使用率正急剧增长。
Given the risks of doing so, have you tried to reduce usage while driving?
考虑到这样做的危险，你有没有试着在开车时少用手机？
To reduce memory usage, start by identifying the largest consumers of memory.
为了减少内存消耗，先要找出内存的消耗大户。
I think it is one of the best I've seen for usage of the drag/drop model on the Web.
这是我见过的在Web上使用drag/drop模型的最佳典范。
If you start writing scripts, consider providing a usage message in each one as a hint.
如果您刚开始编写脚本，可以考虑在每个脚本中提供用法信息作为提示。
You may surf the Web a bit too long at times, but you have control over your usage.
你在网上冲浪的时间偶尔会稍微多一些，但你对上网还是有自控能力的。
It is the principles and usage that are critical, not necessarily the software employed.
关键在于这些原则和使用方法，而不是所使用的软件。
This means that we need a usage-centered approach to development, not a data-centered one.
这意味着我们需要以用途为中心的开发方法，不是以数据为中心的方法。
Part 1 of this series discusses the installation, usage and pros and cons of each simulator.
本系列的第1部分讨论了各个模拟器的安装、用法和优缺点。
This concept of parameterization adds flexibility to the usage of your predefined templates.
此参数化概念为预定义模板的使用增加了灵活性。
Increased adoption of mobile browsers should drive usage of their desktop counterparts, too.
移动浏览器份额增加也会促进其桌面版本的使用量。
Quick file chooser - replaces the IDE file chooser with one optimized for keyboard usage.
快速文件选择器——将IDE的文件选择器替换为一个为键盘操作专门优化的文件选择器。
One of the most productive ways to approach memory usage is to focus on the number of objects.
处理内存使用问题中最为行之有效的一种手段是关注对象数目。
We’d been slowly cutting back on car usage anyway, but finally giving up a car was liberating.
我们不断减少着车的使用，最终发现不驾车是一种解放。
The report recommends that students and doctors should be taught about placebos and their usage.
报告建议向医生和医学系学生讲解安慰剂及其使用方法。
Some are working to reduce traffic and office space energy usage by encouraging telecommuting.
一些公司致力于通过鼓励远程办公减少交通和办公空间的能源消耗。
Beyond mobile E-mail, however, the content that drives data usage the most is news and information.
然而，除了移动电子邮件外，最能够驱动数据使用的内容是新闻和信息。
Proper usage of data modeling tools helps to avoid re-factoring of the application at later stages.
正确使用数据建模工具有助于避免在后续阶段重构应用程序。
With a classic public good, such as street lighting, one person’s usage does not affect anyone else.
标准的公有物品，例如路灯，一个人的使用并不影响其他人。
应用推荐