Mathew, I'd love for you to talk about this astronomy unit in class on Wednesday.
马修，我希望你能在周三的课上谈谈这一天文学单元。
If he has ambitious goals and is willing to put in long hours, everyone in his unit will follow his example.
如果他有雄心壮志，愿意投入大量的时间，他所在单位的每个人都会以他为榜样。
I've been reading over your observation notes and I'm quite interested in what's going on, in particular with the astronomy unit he's been teaching.
我一直在看你的观察笔记，我对笔记的内容很感兴趣，尤其是他教的那个天文学单元。
The internationally recognized unit for measuring this pressure is the kilopascal.
国际公认的测量压力的单位是千帕。
Model based testing is complementary to unit testing.
基于模型的测试是单元测试的有力补充。
Make the proper investment in a unit test, and it pays off later.
在单元测试上做适当的投入，随后将得到回报。
I am a huge advocate of unit testing and have always loved JUnit.
我本人极力主张进行单元测试，并一直非常喜欢JUnit。
This is good news for anyone trying to probe the smallest unit of space-time.
对于那些试图探测时空最小单元的人来说，这是一个好消息。
Testing may not be fun, but having working unit and functional tests makes development a lot more fun.
测试可能不那么有趣，但是在开发过程中进行单元测试和功能测试使开发变得相当有趣。
Functional tests fill in the gap left by unit tests and give the team even more confidence in the code.
功能测试填补单元测试留下的空白，并可增强小组对代码的信心。
Luckily most unit test frameworks (such as JUnit) provide facilities to make this type of testing easy.
幸运的是，大多数单元测试框架(如JUnit)提供了轻松进行此类测试的工具。
While the DOH can be daunting for the novice user, it is a flexible and powerful unit testing framework.
尽管DOH对一个新手来说有些复杂，但它的确是一个灵活且强大的单元测试框架。
By producing hard Numbers for code coverage, Cobertura transforms unit testing from an art to a science.
通过生成代码覆盖率的具体数值，Cobertura将单元测试从一种艺术转变为一门科学。
In fact, our unconscious ACTS like a GPS unit to seek a "familiar" love that we've had in our family.
实际上，我们的潜意识正如GPS系统一样运作，为我们找寻一份似曾相识的，曾经在自己家庭中体会过的一种爱情。
You'll also see (once again) how Groovy's dynamic capabilities make it an ideal language for unit testing.
您将再一次领略到Groovy的动态功能如何使它成为单元测试的理想语言。
Wages paid to labourers by the employing unit shall not be lower than the local standards on minimum wages.
用人单位支付劳动者的工资不得低于当地最低工资标准。
Lastly, unit tests provide you with a high degree of confidence, which translates into developer satisfaction.
最后，单元测试可使您高度自信，这又会转化为开发人员的满意度。
The agility this new language brings to unit testing is quite exciting and worthy of some serious exploration.
这种新语言给单元测试带来的灵活性，非常令人兴奋，值得认真研究。
Applying the principles of repeatable unit testing to BPEL development increases both productivity and quality.
将可重复的单元测试原则应用于BPEL开发可提高工作效率和开发质量。
Every contingency was thought of, even an ambulance and EMT unit were on hand just in case they were needed.
就连各种紧急情况也考虑到了，派对现场有一辆救护车和一个急救队随时候命。
Successful teams work together when on the attack, but they also try to stay compact and defend as a unit too.
成功的球队在进攻时协同合作，防守时也联合一体。
In terms of relative unit wage costs, Germany's competitiveness has improved by around 13% since the euro started.
就相对单位工资成本而言，自从引入欧元后，德国竞争力已经提升了大约13%。
We'll add features to a running example by iteratively following a simple principle: write a unit test, make it pass.
我们向一个贯穿全文的例子中逐渐添加新功能，并遵循如下简单的规则：编写一个单元测试，然后让它通过。
Luckily, I learned that pushing untested code into production didn't work; consequently, I began to write unit tests.
幸运的是，我已经学到 绝不应该将未经测试的代码投入生产；因此开始坚持编写单元测试。
It's currently fairly stable since we added over 5,000 unit tests over the last year covering just about every feature.
目前来看，其相当稳定，因为在过去的一年中我们添加了5,000多个单元测试，涵盖了每一个特性。
It's currently fairly stable since we added over 5,000 unit tests over the last year covering just about every feature.
目前来看，其相当稳定，因为在过去的一年中我们添加了5,000多个单元测试，涵盖了每一个特性。
应用推荐