It's going to feel like a made-up conversation that people don't necessarily want to tune in to.
这将会给别人一种刻意营造的对话的感觉，人们不一定愿意加入到对话中。
It came from quiet and cerebral people who knew how to tune in to their inner worlds and the treasures to be found there.
它来自那些安静而理智的人，他们知道如何调谐自己的内心世界，并从中找到宝藏。
Both of these radio forms allow listeners to tune in stations that are more distant than the local stations they could receive in the past.
这两种广播形式都能让听众收听到比之前能听到的本地电台更远的电台。
You have to tune in because you're playing for points.
你必须要改变，因为你是为了分数而踢球。
Learn to tune in to My living Presence by seeking Me in silence.
请学着在安静中寻求我的同在。
It's a survival skill, and it can allow you to tune in to a potential problem.
担忧是一种生存本领，它能让你找到潜在的问题。
When it isn't, we're not able to tune in to other people's feelings as keenly.
若非如此，我们就不能够敏锐地洞察到他人的情感。
British viewers will be able to tune in to the show from 3.30am on Monday morning.
英国的乐迷们可以从周一凌晨3点半开始收听本次演出。
Be sure to tune in and watch all the competitors as they progress through the Season.
一定要收听和观看所有的竞争者，因为他们整个赛季的进展。
Your mind is able to tune in to the deeper Consciousness and can be used as an instrument.
你的头脑与更深的意识对频，头脑被作为一个管道使用。
Numerous notes are sent urging colleagues, friends and relatives to tune in to what is happening.
人们发出了许多短信催促同事们、朋友们和亲属们收看正发生的一切。
But how much of an advantage is it to be able to tune in to Flash-based video on your Android device?
但是，这究竟有多大的优势使你能够在你的Android设备上观看基于Flash的视频？
Physical and mental strength are needed to tune in, to be harmonious with nature, and with your creator.
身体和精神都需要调节，使他们与自然和我们的造物主相和谐。
Sold under the company's new name, Sony, the radio used five transistors to tune in to multiple am channels.
收音机用公司的新名字索尼进行销售，用了五个晶体管收听多个调幅频道。
I'm going to tune in, with hopes that the single mom is portrayed as a smart, savvy, loving, go-getting mama!
我将要演出了，我对把单身妈妈们塑造成睿智，有知识，有爱心，敢于追求的妈妈充满希望！
We'll be rolling your way next Monday and Tuesday, so please be sure to tune in before the Thanksgiving holiday.
我们下周一二再见，所以在感恩节前请做好调整。
These contests are often associated with profit because they entice people to tune in, get exposed to advertising, and, inevitably, buy.
这些竞赛活动通常都与商业利益挂钩，目的在于诱使人们关注，收看广告直至购买产品。
To tune in to its whisper, you have to turn down the volume in your busy, noisy, complicated life and force yourself to do nothing at all.
要听到心灵的细语就要放慢节奏，使纷繁嘈杂的生活平静下来，迫使自己放下一切事务。
To tune in to its whisper, you have to turn down the volume in your busy, noisy, complicated life and force yourself to do nothing at all.
要听到的细语就要放慢节奏，使纷繁嘈杂的生活下来，迫使自己放下一切事务。
When you choose to study the same way for every type of assessment, you're failing to tune in to some of your test's fine details which can cost you points.
当你选择用一成不变的方法来应对所有类型的考试，你就会忽略掉一些使你丢分的细节。
Unfortunately, the devices are unable to tune in to specific sounds, so in noisy environments patients can struggle to hear speech and find music hard to enjoy.
不幸的是，这种装置无法调整到具体的声音，因此在喧闹的环境中患者听人讲话会很费劲，并且很难享受到音乐的乐趣。
And if that long lineup isn't enough reason to tune in, hosts Steve Martin and Alec Baldwin promise to make the evening more than just merely entertaining but possibly downright fun.
如果那长长候选名单不是让你收听的最好理由，那么主持者史蒂夫·马丁和亚力克鲍德温承诺今晚将不仅仅是娱乐而是彻底的乐趣。
Unfortunately, that's all we have time for today. but, be sure to tune in next time when we' ll be discussing the right way to skin a gurdyroot and what to do if muggles hear your Honking Daffodils.
好了，今天的节目就是这样！希望听众朋友们下次准时收听我的节目。下次节目中我会将如何正确地削戈迪根皮，还会告诉您麻瓜们听到了雁叫水仙您该怎么办。
The younger generation are raised in a more open environment, which has enabled them to develop in tune with their values in life.
年轻一代是在一个更开放的环境中长大的，这使他们能够与生活中的价值观协调发展。
We should adapt ourselves to being in tune with this ever-changing world.
我们应该调整自身，以与这个不断变化的世界保持一致。
In fact, the blue- and the white-collar workers have become economic puppets who dance to the tune of automated machines and bureaucratic management.
事实上，蓝领和白领工人已经变成了经济上的木偶，随着自动化机器和官僚管理的节奏起舞。
Millions of people tune in every Saturday night to watch the show which airs from September right up to Christmas.
每周六晚上，数百万人都会收听这个从9月一直播放到圣诞节的电台节目。
If you used to tune to television stations in towns that send signals in opposite directions, you may have to choose which antenna you want most.
如果你过去经常调到镇上那些信号发射方向相反的电视台，那就只好选择你最想要的朝向的天线。
Our society needs to be able to imagine the possibility of someone utterly in tune with modern technology but able to make sense of a dynamic, confusing world.
我们的社会需要让人们能够想象这样一种可能性：有人既能够完全适应现代技术，又能理解这个动态、令人困惑的世界。
Our society needs to be able to imagine the possibility of someone utterly in tune with modern technology but able to make sense of a dynamic, confusing world.
我们的社会需要让人们能够想象这样一种可能性：有人既能够完全适应现代技术，又能理解这个动态、令人困惑的世界。
应用推荐