The broken window of fragrance is entered, my clear air of spirit at this moment is comfortable, overwhelmed with joy, even in the hand that clumsy pen seems to grow flowers.
香气破窗而入,我于此时神清气爽,乐不可支,连手中那一支笨拙的笔也仿佛生了花。
The yurts, one after another, lie amidst grass. Households have no need of a garden. They are right in the middle of a large garden. Who would care to grow flowers in a surrounding like this?
一个个蒙古包就卧在草原上,已不仅仅是“后花园”,而是就在花园中,谁还用得着在自家养花呢?
Several of our residents enjoy learning about flowers, where they grow best, how to look after them, and so on.
我们的一些居民喜欢学习有关花卉的知识,它们在哪里生长得最好,如何照料它们,等等。
They grow more slowly and begin to produce flowers and fruit.
它们生长得更为缓慢,开始开花结果。
If we don't look after our earth carefully, the day will come when flowers will only be able to grow on the moon.
如果我们不仔细照顾我们的地球,总有一天,花将只能在月球上生长。
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候,他笑着对其他人说:“一年前,我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯,你们所有人都给我带来了花。”
Community gardens are parcels of land divided into small plots for local residents to grow their own flowers, fruit and vegetables.
社区花园是指被划分成小块让当地居民自己种植花卉,水果和蔬菜的地块。
He's starting to fade away. He might have to be deadheaded-like when you remove ugly flowers so others can grow.
他可能要被清理掉- - -就好比你要种植其他植物前先要除掉这难看的花。
She watered it every day but didn't give it any special attention and says she expected it to grow to around 12ft, just like the dozens of other flowers.
尽管她会每天为向日葵浇水,但却并没有特别精心的培育,Eve说她原仅仅指望花能够长到差不多12英寸(约合3.7米)的样子,这与其她在今年种下的花卉应该别不两样。
No, indeed; the most singular flowers and plants grow there; the leaves and stems of which are so pliant, that the slightest agitation of the water causes them to stir as if they had life.
不是的,那儿生长着最奇异的树木和植物。它们的枝干和叶子是那么柔软,只要水轻微地流动一下,它们就摇动起来,好像它们是活着的东西。
People feel wary of this - that they will disrupt the crop - but not if you pick mostly male flowers and leave the female flowers, with a small courgette forming behind the flower to grow on.
人们会担心——把作物毁坏了——但如果你采的大多是雄花,留下雌花,雌花后面都带有小胡瓜,就没有关系。
I wish I could grow old and die among wine and flowers, Unwilling to bow before horses and coach.
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。
Trees need water to grow up, and flowers need water to bloom. But too much water can no longer be helpful-it can only hinder their growth and even kill them.
前两句话说树与花都需要水,但过多的水不但无益,反倒有害。
Then, in spring, it grows sweet flowers. During the summer, apples begin to grow. They grow bigger and bigger. In autumn, they began to fall from the tree.
后来,到了春天,树长出了清香的花朵。夏天时,苹果开始生长。它们长得越来越大。到了秋天,苹果开始从树上落下来。
Not letter, you see: the grass grow in the botanical garden green buds, flowers to show the charming smile, held out a lush green trees and branches, how beautiful!
不信,你看:植物园里的小草长出了绿色的嫩芽,花儿露出了迷人的笑脸,绿树伸出了茂盛的枝条,多美丽啊!
Normality is a paved road: It's comfortable to walk but no flowers grow on it.
平凡是一条铺平的道路:走起来很舒服,但却长不出鲜花。
Inorganic fertilizers host a high amount of nitrogen which does indeed cause the plant to grow and provide more flowers that later result in fruit or vegetables nuts or grains.
无机肥料拥有高含量的氮,这的确会让植物生长并开更多的花朵,随后就结出果实或其它谷物。
Such greenhouses could be used to grow fruit, vegetables and flowers cheaply.
这样,温室就能以低成本种植水果、蔬菜和花卉。
A proverb says that "Saint Valentine brings the keys of roots". Plants and flowers start to grow on this day. Birds also marry on Valentines day.
有谚语说“圣瓦伦丁带来了根的钥匙。”植物和花卉在这一天开始生长。鸟雀也在这一天求偶婚配。
Because in her mind, there is a belief: that she must strive to grow, she must have still written the most beautiful flowers!
因为在她的心中始终有一个信念:她一定要努力生长,她一定会开出最美丽的花!
There will be a garden at the edge (of the property) in which the children will plant vegetables and flowers and they will probably be able to eat some of what they grow.
建筑边上会有一个花园,孩子们可以在那里种植蔬菜和花,吃到一些自己种植的东西。
They try to grow cacti or rare tropical flowers in their kitchens and sitting rooms.
他们在厨房和客厅里种上仙人掌或者稀有的热带花草。
Love is a kind of sow, the marriage is to grow into the seedlings, only careful care, careful cultivation, can open the fragrance of flowers.
恋爱是播下的种,婚姻是长成的苗,只有细心的呵护,精心的培育,才能开出芬芳的花。
Tip: a garden doesn't need to be constrained to be beautiful. Claude Monet planted flowers according to their colors and left them to grow freely.
贴士:花园不一定要圈起来有固定形状才漂亮。莫奈的花园按颜色种植花卉,并且任由花卉自由生长。
Normality is a paved road: it's comfortable to walk, but no flowers grow on it.
正常状态好比一条铺好的路:走起来舒服,但长不出花。
Because the world is so full of death and horror, I try again and again to console my heart and pick the flowers that grow in the midst of hell.
世界充满了死亡和恐怖,于是我一次又一次地摘下长在地狱里的花朵,安慰我的心灵。
To know, hothouse flowers wild flowers will never grow!
要知道,温室里的花永远没有野外的花茁壮!
This allows them to grow their own vegetables, fruits and flowers.
在这里,他们自己种植蔬菜、水果和花卉以及各种纯天然的食材。
And is it not a matter of consequence to try to understand why the flowers go to so much trouble to grow thorns which are never of any use to them?
我想了解花为什么要费尽心思长一些毫无用处的刺,这难道不算正经事吗?
And is it not a matter of consequence to try to understand why the flowers go to so much trouble to grow thorns which are never of any use to them?
我想了解花为什么要费尽心思长一些毫无用处的刺,这难道不算正经事吗?
应用推荐