There is another computer somewhere, and you can really get to know them from their heart, the way they're thinking, before you judge them by their appearance, by their looks.
只是在另一个地方有另一台电脑而已。而且你可以在以貌取人之前从他们的心地、他们的思考方式了解他们。
A couple of times, Jenks has told heart-attack victims that they needed to be evacuated by helicopter, only to have the patients decline because they believed they could get there cheaper.
好几次詹金斯告诉犯心脏病的患者要用直升机去接他们，都被患者拒绝了，因为他们相信自己有更便宜的办法去医院。
You want to get your sweetheart a gift that says, "you're Special," but ideally, not those actual words spelled out in heart-shaped letters on a Mylar balloon held by a teddy bear.
你想给爱人献上一份代表着“你最特别”的礼物吗？但绝对不是把这四个字直接写在心形的氢气球让泰迪熊送上门。
He slipped out of the castle and went off by himself, trying to get her heart.
为了得到意中人，所以他偷偷溜出城堡，想要抢先出手。
But because the heart, the blood vessel of brain expand the blood vessel function by the partial organization metabolite to get the advantage.
而心、脑血管因以局部组织代谢产物的扩血管作用占优势。
Local legend had it that there had been a curse put on this poor girl by a witch who failed to get Angela's father's heart.
当地传说都有过咒诅戴上这个可怜的女孩被她未能得到安琪拉的父亲的心。
It is also easy to get "spotted" by the world and become so busy that we neglect those who are closest to God's heart.
它也很容易被这个世界“发现”，我们忽视那些最接近上帝的心会成为话题。
You can often get to the heart of someone's unhappy marriage by letting him or her talk about it.
让别人谈论他们不愉快的婚姻，你往往会了解到其中的痛楚。
Get to the facts by questioning effectively, make sure to get to the heart of the customers problem, so you can be able to handle it.
问问题要“鞭辟入里”，了解事实，确保能正中客户问题要害，才能解决问题。
Actors have to learn their lines by heart; they mustn't get a single word wrong.
演员必须把他们的台词记熟，不得出一点差错。
Therefore, commercials are repeated over and over again on radio and television. We soon get to know them by heart.
因此，商业广告也就不厌其烦地出现在收音机和电视上，使我们不久便对他们熟记于心。
If a similar approach worked for humans, it could help prevent heart attacks and strokes and give people a chance to get healthier by losing weight and lowering cholesterol.
如果在人类身上实行一个相似的方法，这可能帮助预防心脏病和中风发作，并且为人们提供一个通过减肥和降低胆固醇来达到健康的机会。
Though they are old, but they still have a heart that is eager to get knowledge and they all study very hard, sometimes I was deeply moved by their action.
尽管他们岁数都很大了，但是他们仍然很渴望学到知识，他们都在努力学习英语，有时候他们的一些行为会让我很感动。
I'd like to share a classical sentence with you. You have to get it by heart.
这里，我想跟大家分享一个经典的句子，你们一定要用心记下来。
Get not your friends by bare compliments, but by giving them sensible tokens of your love. It is well worthwhile to learn how to win the heart of a man the right way.
让朋友感受到你的爱而不是露骨的恭维，这是值得学习的获取人心之道。
Get not your friends by bare compliments, but by giving them sensible tokens of your love. It is well worthwhile to learn how to win the heart of a man the right way.
让朋友感受到你的爱而不是露骨的恭维，这是值得学习的获取人心之道。
应用推荐