Elves, goblins, and trolls seem to be the timeless creations of the distant past, but gremlins were born in the 20th century.
精灵、小妖精和侏儒似乎是远古时代永恒的产物，但小妖精诞生于20世纪。
What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or "true" meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.
问题不在于检索那些能够读出且能检验正误的绝对的、固定的或“真实的”意思，也不在于找出文本与世界的某些永恒联系。
Tweed is timeless, tactile and tough.
粗花呢从不过时，手感很好，结实耐磨。
A timeless comic actor – his simplicity and his apparent ease are matchless.
作为喜剧界的常青树 -他的简朴和自然大方举世无双。
This timeless tale touches upon childhood and growing up.
这个永恒的故事涉及到童年和成长。
The themes are timeless and could be used in any era or any country.
这些主题是永恒的，可以用于任何时代或任何国家。
Airlines might ponder this timeless truth.
航空公司可能会思考这个永恒的真理。
The Agile Manifesto principles are considered timeless.
敏捷宣言的原则是永恒的。
Humility is a timeless virtue that's appreciated by everyone.
谦逊是为人人所赏识的永恒的美德。
Her Cannes frames epitomise elegance and timeless classiness.
她在戛纳戴的镜框呈现出优雅和永恒的时髦感。
It is also stylish and timeless. Black also implies submission.
黑色也是一种永恒的时尚。
The renowned writer, a timeless teacher, was executed on May 2, 1980.
一个永恒的老师和著名作家，1980年5月2日被处决。
Shakespeare’s classic play Romeo and Juliet is a timeless example of this.
莎士比亚的经典之作《罗密欧与朱丽叶》就是这样一个永恒的例子。
Those who have called him a genius stress the timeless and common qualities in his work.
称呼他为天才的人们则看重他作品中永恒的、共同的特点。
Lovely flowers already became a timeless print and they add a vibrant and youthful flair.
可爱的花朵是永不过时的图案，它们增添活力和青春的气息。
We need critical standards that are contingent and temporal, rather than timeless and absolute.
我们需要的是灵活的暂时的而不是永恒的绝对的评论标准。
The rules of personal finance are timeless: save, diversify, control costs and borrow prudently.
个人理财的原则是永恒的：储蓄、保持多样化、控制成本、谨慎借贷。
But what I am concerned about are the things that are timeless, regardless of the age we live in.
有时的确如此。但是，我所关心的事情是没有时间限制的，是无论我们生活在什么时代都值得关心的。
Kind of shapeless, kind of generic, timeless gowns. They also wear some kind of hat or headpiece.
他们都穿不成型、没商标、古旧的白衣服，还戴着貌似帽子或头盔的东西。
You do the eternal and timeless (God's purpose) in a contemporary and timely way (in your generation).
你以这短暂、有限的方式(在你的世代)，完成永恒无限的伟业(神的目的)。
Mackenzie believes that dress is 'going to be something very timeless and classic. Very sophisticated.'
有人认为婚纱将是一件“永恒经典而又精细的完美嫁衣”。
Another timeless truth: achievements themselves aren't what count, it's the fact that you worked for them.
另一永恒真理是：成就本身并不重要，重要的是为成就而工作。
But regardless of how it is expressed, romance is truthful, and it is timeless because of that authenticity.
不管浪漫是如何被表达的，她都是真实的，是永恒的，因为那是一种最真诚的表达。
The best psychological experiments ask timeless questions about human nature, like what makes a person evil?
最好的心理学实验总是问着关于人性的永恒的问题，例如，是什么让一个人变得邪恶？
It's got timeless principles that can be applied in any situation in life and just makes you a better person.
其中一些永恒的原则适用于生活中的任何情况，让你成为更好的人。
Take your time to select a few choice merchants that offer timeless, quality clothing at reasonable prices.
花上一些时间去选择一些品牌，它们可以为你提供不过时且物美价廉的衣服。
Your words of complaint today exist in a timeless world, and are more real than the chair that you're sitting on.
你今天的抱怨话语存在于一个永恒的世界，比你正坐着的椅子还要真实。
In a small restaurant in Buenos Aires, a couple tangos for the diners, pivoting and gliding to timeless melodies.
布宜洛斯艾利斯的一家小餐馆里，一对跳探戈的舞者，在永恒不变的美妙旋律中旋转和滑行着。
In a small restaurant in Buenos Aires, a couple tangos for the diners, pivoting and gliding to timeless melodies.
布宜洛斯艾利斯的一家小餐馆里，一对跳探戈的舞者，在永恒不变的美妙旋律中旋转和滑行着。
应用推荐