I used to play dominoes there.
我过去常在那里玩多米诺骨牌游戏。
I wouldn't go there by choice.
让我选择，我不会去那里。
There were flowers on the grave.
坟上有些花。
I've been there dozens of times.
我到那里去过很多次。
有一个略长的停顿。
There was a whirring of machinery.
有机器发出的嗡嗡声。
There were cracks in the brickwork.
砖墙上有些裂缝。
There were accusations of plagiarism.
曾有过关于剽窃的指控。
She works there on a voluntary basis.
她自愿在那里无偿工作。
Is there any means of contacting him?
有没有什么办法和他取得联系？
There were shelves full of dusty books.
有些书架上全是布满灰尘的书。
There remained one significant problem.
还有一个非常重要的问题。
No other soldiers were garrisoned there.
那里没有其他的士兵驻守。
Monsignor Jaime Goncalves was also there.
高级教士杰米·冈卡尔维斯阁下也在那里。
"What are you doing there?" she inquired.
“你在那里做什么？”她问道。
The drought there is stretching resources.
那里的干旱正在耗尽财力物力。
Were there occasions when enthusiasm ebbed?
热情会有衰退的时候吗？
There were no adverse toxicological effects.
没有毒理学反作用。
There was someone skulking behind the bushes.
有人藏在灌木后面。
There are significant parallels with the 1980s.
与20世纪80年代有显著的相似之处。
There were thousands of people there—well, hundreds, anyway.
那里有数以千计的人，噢，至少几百人。
There was a rumour she was going to resign, but there was nothing in it.
有传言说她要辞职，不过这靠不住。
There was a little wooden flute in there. I tootled on it and passed it around.
这有个小木笛，我拨弄了一会儿然后给了别人。
There were a lot of famous people there: Tom Hanks and Julia Roberts, to name but two.
那里有很多名人：只提两个名字吧，有汤姆•汉克斯和朱莉娅•罗伯茨。
'Hi there!' she drawled lazily.
“喂，你好！”她拖着长腔懒洋洋地说。
他眼里噙着泪水。
鲁思，宝贝，你在吗？
There are grounds for impeachment.
有数个弹劾的理由。
There appeared no imminent danger.
眼前似乎没有危险。
Walking's a drag—let's drive there.
步行太累了—咱们开车去吧。
应用推荐