Then you get kids who kind of come in and look at the robot and approach it slowly.
还有那种走进来、注视机器人、然后慢慢接近的孩子。
Benitez insists both players will get chances to shine over the coming months - and that it will then be down to them to seize the opportunities which come their way.
贝尼特斯强调两名球员应该把握即将来临几个月的出场机会,而这些比赛取决于他们是否能够抓住机会得到上场机会。
We wanted him to go up and get a taste for what it is like at a top club like Liverpool then come back and get his head down again.
我们希望他能够去像利物浦这样的顶级联赛球队里亲身感受一下,回来的时候能够对自己保持清醒的认识。
Kerys: : So it was the norm for girls to get pregnant at 14, leave school, and then come back at 16 and do their exams.
我的高中是那种会有14岁的女孩怀孕,然后离开学校,16岁再回来参加考试的学校。
Please take your goods to that goods Inspection Counter and get a stamp on it, then come back.
请拿着这些商品到那个商品检测柜台检查盖章后回来。
Come to think of it, it was quite a struggle for Brandon having arrived in Shanghai to study, then to subsequently get a job, buy an apartment and get married.
可以想象,一个从外地来上海读书,并且在上海工作、生活并且能买房是件多么不容易的事情。
The moment you allow something to end, somehow it will all 'come right' and you can then get on with starting a far better journey.
那时,你将允许某些事情走向终结,它们将发生的“正是时候”,而后,你将迎来一个更远更好的旅程。
But the spokes of the wheel go down and then they have to come up don't they? (laughs) it can't get any worse so it has to get better.
但是,车轮的辐条向下转也一定会向上来,为什么不会呢?(笑声)事情不会变的更糟,它一定会有好转的。
If you reject a quest, then you can not come back later to get it and it is lost to you forever.
如果你拒绝的追求,那么你可以不回来后得到它,它是永远失去了你。
No, life will not always live up to your highest expectations. Yet when the disappointments do come, choose even then to expect the best eventual outcome, and you're much more likely to get it.
不,生活常常会辜负你的最大的期望,然而当失望真的来临,你那时还是可以期望最终会有一个最好的结果,你很有可能得到它。
WARAGA OMOT: How come that they close the camp, and then they say it is a choice? Then we choose to go, and we get confused.
瓦拉奇·奥莫特:他们怎么能关闭这个难民营,而且还说有选择?
WARAGA OMOT: How come that they close the camp, and then they say it is a choice? Then we choose to go, and we get confused.
瓦拉奇·奥莫特:他们怎么能关闭这个难民营,而且还说有选择?
应用推荐