The microchip is usually placed under the skin of an animal's shoulder to keep its ID number.
这种微型芯片通常是植入在动物肩膀的皮下，以保存其身份证号。
When lost pets are brought to animal shelters, people there use a special tool to look for the microchip and read the ID number on it, then they'll call the microchip company to match the number to the information of the pet's owner.
当走失的宠物被带到动物收容所时，那里的人们会使用一种特殊的工具来寻找微芯片，并读取它上的身份证号，然后他们会打电话给微芯片公司，以匹配号码与宠物的主人的信息。
It is a land where temple elephants exist amicably with the microchip.
这是一个土地寺庙和大象与微晶片友好存在。
The invention of the microchip announced a new generation of computers.
微芯片的发明预示了新一代计算机的诞生。
A sterile applicator is used to inject the microchip just under the skin.
一个消过毒的涂药器被注射进微型芯片在表皮之下。
The mayfly is to trout fly fishing, what the microchip is to the personal computer.
鳟鱼是飞的蜉蝣，什么是个人电脑晶片。
Solar recently overtook the microchip industry as the main source of demand for silicon.
目前，太阳能超过微芯片成为硅元素的最主要需求源泉。
They're also happening in the place that brought you the iPod and the microchip: Silicon Valley.
他们也会出现在你买iPod和芯片的地方：硅谷。
The microchip diagnoses in the additional group were 100 percent accurate, according to the study.
根据该研究，附加小组的微芯片诊断是100%准确的。
Why their partnership works: Noyce, co-inventor of the microchip, was the visionary and inspiration for Intel.
成功因素：诺伊斯与别人合作发明了微芯片，他的远见卓识合灵感成就了英特尔公司；
It is believed there are 10,000 people across the world using the microchip technology inside their bodies.
据称，全球有1万人使用了这种芯片植入技术。
Two algorithms of the digital filter in the microchip system are emphasized, and applied condition is explained.
介绍单片机系统中的两种数字滤波算法及适用条件。
We used the hi-performance DSP instead of the microchip controller to realize multi-axis and hi-precision servo control.
用高性能数字信号处理器(DSP)代替单片机，实现了多轴高精度运动控制。
For single cell analysis, the microchip platform is the best solution. We are developing the microchip single cell culture system.
微芯片是实现单细胞分析检测的理想平台。研究团队致力于研发用于单细胞培养的微芯片系统。
In this paper, a newly developed intelligent ultrasonic cane for the blind is presented, which is based on the microchip PIC16F877.
本文介绍的是一种基于PIC 16f877单片机的新型智能化盲人超声拐杖。
“the microchip is akin to a affixed to the plant leaf .”said Richard Stroner , president of AgriHouse , a company marketing the technology .
推广该技术的农业公司经理说：这个芯片与夹式耳环相似，很薄，比邮票还小，可粘贴到植物叶子上。
The microchip capillary electrophoresis signal can be processed in a manner of real time processing and analyzed by the detection system.
此检测器能够实现对芯片毛细管电泳信号的实时处理与分析。
During the experiment the rats learned to blink to a simple stimulus response, something that wasn't possible without the use of the microchip.
实验中小鼠学会了受到简单刺激时眨眼睛，——若没有芯片，这是不可能实现的。
It has enabled each generation of Americans to give life to world-changing ideas - from the cotton gin to the airplane, the microchip, the Internet.
它使得每一代美国人都会给生活(带来改变)从而转变了世界的观念——从轧棉机到飞机，微型芯片，因特网。
It has enabled each generation of Americans to give life to world-changing ideas - from the cotton gin to the airplane, the microchip, the Internet.
竞争使世世代代的美国人将改变世界的构想变为现实——从轧棉机到飞机、微型芯片、国际互联网等等。
Tests of the TSAT Application Specific Integrated Circuit (ASIC) demonstrated the microchip \ 's functionality, speed and suitability for spaceflight.
针对TSAT专用集成电路(ASIC)的测试，充分展示了微芯片在航空飞行中的功能、速度和匹配性。
In 1987, Microsoft developed OS/2, an operating system that allows IBM's newest generation to take advantage of the power of the microchip technology.
1987年，微软开发出os／2操作系统，使ibm的最新一代产品在微芯片技术上大大领先。
"With Andrea, expert of ballistics and trajectories, the issue of the ball with the microchip is discussed:" the referees and the Adidas workers to explain us everything.
作为控制足球运动轨迹方面的专家，他还讨论了关于在足球上装微型芯片的提议：“裁判以及阿迪·达斯的工作人员向我们进行了解释。”
As we continue on in our research we've recently begun our second human clinical trial in several sites across Europe where patients will receive the microchip permanently.
随着我们继续在我们的研究，我们最近已经开始在欧洲各地的几个地点我们的第二例人体临床试验将在那里接受永久的芯片。
The microchip computer is replaced by the high performance DSP, with which the speed of economic CNC system is improved; the needs of high-speed and high-precision control can be satisfied.
用高性能的数字信号处理器(DSP)代替单片机，可提高机床数控系统的运行速度，满足高速和高精度控制的要求。
It is entirely up to the players of Chelsea whether they choose to do this, but they should know that those Porto players who didn't want the microchip disappeared and were never seen again.
切尔西球员完全可以决定是否选择这个，但他们应该知道没选择植入芯片的波尔图球员消失了，而此后再没人见过他们。
Competition is in the very fabric of our society. It has enabled each generation of Americans to give life to world-changing ideas — from the cotton gin to the airplane, the microchip, the Internet.
竞争是我们社会关键的组成部份，它使每一代美国人投身于构设改变世界的妙思——从纺纱机到飞机，到电脑晶片，再到互联网。
IBM seeks better ways to assemble microchip components at the nanoscale without the need to replace existing chip-making technology.
万国商业机器公司（IBM）在寻找更好的方法，在不需要取代现有芯片制造技术的情况下，在纳米尺度上组装微芯片组件。
IBM seeks better ways to assemble microchip components at the nanoscale without the need to replace existing chip-making technology.
万国商业机器公司（IBM）在寻找更好的方法，在不需要取代现有芯片制造技术的情况下，在纳米尺度上组装微芯片组件。
应用推荐