Until recently, the main reason for removing dams was to restore salmon runs, but it is now recognized that a more important reason to remove dams is that they are no longer safe.
直到近期，拆除大坝主要还是为了恢复鲑鱼的数量，但现在人们认识到，拆除大坝的一个更重要的原因是这些大坝已不再安全了。
Human activity is the main reason for this, the United Nations (UN) said.
联合国表示，人类活动是造成这一现象的主要原因。
The main reason for using 11 digits is that we have the largest population in the world.
使用11位数字的主要原因是我们拥有世界上最多的人口。
Killing time is the main reason for me to watch the short videos, but many are almost the same, so I think it is a waste of time.
对我来说，看短视频的主要原因是消磨时间，但它们大多数几乎都一样，所以我觉得这是浪费时间。
The Year of the Goat was the main reason for the low newborns in 2015, a report said.
一份报告称，羊年是2015年新生儿出生率低的主要原因。
For most consumers, a foodstuff's nutritional value is not the main reason for buying it.
对于大多数消费者来说，食品的营养价值并不是他们购买的主要原因。
It must be the main reason for accountancy, law and architecture firms having to dissolve.
这肯定是会计师、律师和建筑师事务所倒闭的主要原因。
The main reason for the turnaround is a gradual decline in loan losses and provisions for them.
这一转变的主要原因是贷款损失和所需准备金的逐渐下降。
The main reason for the fall was mortgage interest rate cuts following Bank of England base rate cuts.
零售价格指数的计算基准是大多数人消费的多少。这个指数的下滑主要是由于英格兰银行下调了基准利率，随后按揭利率也下调了。
Over time these relationships became IBM's most important platform-and the main reason for its longevity.
随着时间的流逝，这些关系成为IBM最重要的平台——同时也是它长寿的主要原因。
The main reason for these high tolls is because inland quake zones are poorly mapped, the commentary says.
评论中说，造成这些高死亡率的主要原因，是因为内陆地震的地区没有应对措施。
Even if uncertainty over the fiscal outlook is not the main reason for the setback, it certainly is not helping.
就算财政前景的不确定性并非此次经济受挫的主要原因，它肯定也没起到什么好作用。
Yet the main reason for the new, higher forecast is a sudden about-turn in advertising's most developed markets.
关于更高的预期主要归因于大多数成熟市场上广告支出的突然增长。
Check out both the bright and dark side of males. Some of the main reason for his support to women is mentioned here.
并不是闪亮的就是黄金，还得看看男性真实与虚假的两面，以下就来说明男人之所以支持女权运动的各种主要原因。
So does Mr Ozawa's recent insistence that the main reason for scrapping the petrol levy was to boost the economy.
近来，小泽总裁坚持认为取消燃油税的原因时为了繁荣经济。
The main reason for the redesign was that, according to management, "users complained and many stopped using it."
这次改版的主要原因，用他们管理人员的话说就是：“用户经常抱怨，其中有许多人已经不再使用了。”
The main reason for my shift away from my games business was that it wasn’t a strong enough outlet for service for me.
我放弃游戏事业的主要原因是，它不能再像从前那样很好地服务于我了。
At the moment, the main reason for believing dark matter exists is that spinning galaxies would fly apart without it.
目前，确信暗物质存在的主要依据是基于一个事实：自旋星系如果没有暗物质将四处飞散。
The main reason for the switch is not to help save the planet by reducing Gap’s carbon footprint, but to help save money.
造成这一转变的主要原因不是为了通过降低GAP的二氧化碳排放量来响应环保而是为了节省开支。
The main reason for the switch is not to help save the planet by reducing Gap's carbon footprint, but to help save money.
造成这一转变的主要原因不是为了通过降低GAP的二氧化碳排放量来响应环保而是为了节省开支。
Load also has useful extra features, but the main reason for using load instead of inserts would be improved performance.
load也有一些有用的额外功能，但是我们使用load而不使用insert的主要原因是可以提高性能。
The main reason for the "partnership", as far as Daguerre was concerned, was connected to his already famous dioramas.
合作的的主要原因，就达盖尔而言，是因为他已出名的透视画。
The main reason for playing an instrument, of course, will always be the sheer joy of blowing a horn or banging out chords.
当然，练习乐器的主要原因，还是在于吹小号或拨弦时带来的那些纯粹的乐趣。
Several companies that chose to migrate to OpenOffice cite this compatibility as the main reason for the success of the move.
一些选择迁移到OpenOffice 的公司都认为兼容性是行动成功的主要原因。
Turns out that glucose blocks the function of the orexin cells. This effect might be the main reason for the desired post-lunch siesta.
结果发现，葡萄糖抑制了促食素细胞的作用，或许这就是人们午餐后需要小睡的主要原因。
Turns out that glucose blocks the function of the orexin cells. This effect might be the main reason for the desired post-lunch siesta.
结果发现，葡萄糖抑制了促食素细胞的作用，或许这就是人们午餐后需要小睡的主要原因。
应用推荐