The matching of residual claim and control rights is generally regarded as the iron rule in the corporate contractual structure.
剩余索取权与控制权的匹配被认为是企业契约结构的“铁的定律”。
My dining car falls under the iron rule of Alexander and Christina who, like many Russians I met, initially adopt a gruff attitude, which quickly dissolves to reveal a humorous and thoughtful nature.
在亚历山大和克丽丝蒂娜的铁律之下,我的餐车关门了。像我遇到过的许多俄国人一样,他们开始是拒人千里之外的样子,但是很快就冰雪消融并显露出真正和睦和体贴的本性。
And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father.
他必用铁杖辖管他们(辖管原文作牧),将他们如同窑户的瓦器打得粉碎。像我从我父领受的权柄一样。
For the region, today's events prove once more that the rule of an iron fist inevitably comes to an end.
对于这个地区,今天的事件再次证明,铁腕统治终将会走到尽头。
As a rule, the outside diameter of the outer ring is ground spherically, so the ring can align itself in a suitably designed sheet-steel or cast-iron housing if the beating locations are misaligned.
按照规定,外圈的外径是,所以在轴承错位的时候能够自调以能够配合一个设计合理的钢板或铸铁钢架。
For the region, today's events prove once more that the rule of an iron fist inevitably comes to an end.
在该地区,今天的事件再一次证明铁腕统治的终结是不可避免的。
For the region, today's events prove once more that the rule of an iron fist inevitably comes to an end.
在该地区,今天的事件再一次证明铁腕统治的终结是不可避免的。
应用推荐