Prices may be subject to alteration.
价格可能会受变更影响。
Surprisingly, maths was voted their favourite subject.
令人吃惊的是，数学被评为他们喜爱的科目。
She and Chantal must have exhausted the subject of clothes.
她和钱特尔肯定说尽了服装这个主题。
The books in the library are classified according to subject.
图书馆的书按学科分类。
The files have labels that are colour-coded according to subject.
这些档案按主题内容贴有色标。
The book is essentially a taster for those unfamiliar with the subject.
这本书基本上是让那些不熟悉该学科的人对其有个初步的了解。
The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.
种族主义这一主题委实太复杂，无法肤浅地加以概括。
Classical landscapes were a popular subject with many 18th century painters.
古典风景画是18世纪许多画家所喜欢用的题材。
In 'Tom likes jazz', the singular verb 'likes' agrees with the subject 'Tom'.
在Tomlikesjazz一句中，动词单数形式likes与主语Tom一致。
The subject matter was so technical as to be beyond the ken of the average layman.
该主题专业性太强，一般的外行人很难理解。
She was about to walk into a midterm exam for a subject she knew very little about.
她马上就要参加一个她知之甚少的科目的期中考试了。
The book is a detailed and thorough piece of work covering all aspects of the subject.
这本书包括了这一学科的方方面面，是一部缜密翔实的大作。
Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.
安格斯孩子般的绘画和他这些肖像画里的成人主题对比鲜明。
Then, attitudes changed and artists were given greater freedom in their choice of subject matter.
然后，态度转变了，艺术家们在主题的选择上被给予了更大的自由。
In the sentence 'They live in the country', the plural form of the verb 'live' is in agreement with the plural subject 'they'.
在Theyliveinthecountry一句中，动词复数形式live与复数主语they一致。
She hastily changed the subject.
她匆匆换了个话题。
Nelson Mandela is the subject of a new biography.
纳尔逊•曼德拉是一本新传记的传主。
The subject got a thorough airing in the British press.
这个问题在英国新闻界得到了充分讨论。
Let's move on to the prickly subject of taxation reform.
咱们继续讨论下一项税制改革这个棘手的问题吧。
The theatre's future is a subject of considerable debate.
剧院的前途是一个颇有争议的问题。
Sensing she was on shaky ground, Marie changed the subject.
感觉自己的根据站不住脚，玛丽于是转变了话题。
His abrupt change of subject left her floundering helplessly.
他突然改变话题，使她茫然不知所措。
The editor welcomes correspondence from readers on any subject.
编辑欢迎读者有关任何问题的来信。
Mullins knocked me off-balance with his abrupt change of subject.
马林斯突然改变话题让我大为吃惊。
He looked distinctly uncomfortable when the subject was mentioned.
提到这个话题，他显然局促不安起来。
I wanted to spare Frances the embarrassment of discussing this subject.
我想使弗朗西丝免遭讨论这个话题的尴尬。
Books and articles on the subject have proliferated over the last year.
过去一年以来，论及这一问题的书和文章大量涌现。
She kept up a continuous chatter, skipping from one subject to the next.
她叽叽咕咕地说个不停，从一个话题跳到另一个话题。
This is a subject very dear to the hearts of academics up and down the country.
这是全国学者都极为重视的话题。
It wasn't until we sat down to eat that we got back to the subject of Tom Halliday.
我们直到坐下来吃饭时才又回到了汤姆·哈利戴这个话题上来。
应用推荐