She wondered at her own stupidity.
她没想到自己竟会这样愚蠢。
He cursed himself for his stupidity.
他咒骂自己愚蠢。
I am disgusted by the immaturity and stupidity presented in this column.
我对这个专栏的幼稚和愚蠢感到厌恶。
According to some scientists' research findings, dolphins seldom sleep because of their stupidity.
一些科学家的研究发现，海豚之所以很少睡觉，是因为它们很愚蠢。
I couldn't believe my own stupidity.
我干的蠢事我自己都不能相信。
"We spend a great deal of time studying history," Hawking said, "which, let's face it, is mostly the history of stupidity."
“我们花了大量时间研究历史，”霍金说，“让我们面对现实吧，历史主要是对于愚昧的记载。”
This is stupidity, not divinity.
这是愚昧，不是神明。
So are we facing an epidemic of stupidity?
那么，我们正在面临愚蠢的蔓延吗？
Productive stupidity means being ignorant by choice.
明智的愚蠢(productive stupidity)意味着有选择的无知。
These surprising exhibitions of stupidity are not novel; this is no young folly.
这些令人惊异的无能不是新鲜事！这不只是近代产生的愚昧行为。
We endured half a decade of stupidity, cupidity and the slow strangulation of dreams.
我们经历了五年的愚昧，贪婪，还有对梦想的慢性压制。
I also think he did an awesome job pointing out the stupidity of "work for work's sake."
同时我也认为他非常出色地指出了“为了工作而工作”的愚蠢性。
Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.
世界上再也没有比纯粹的无知和认真的愚蠢更危险的了。
The flimsiness of statistics and the way we assemble them are not the result of human stupidity.
统计数字和我们摆布这些统计数字方式的弊端，不是人们愚蠢的结果。
WHEN two drunken men fight over a woman, alcohol and stupidity may not be the only things at work.
当两个喝醉酒的男人争夺一个女人时，酒精和愚蠢可能并不是唯一起作用的东西。
This suggests stupidity may indeed be contagious - particularly if it is presented in narrative form.
这表明愚蠢或许确实具有传染性——尤其是如果它是按叙述形式呈现的话。
A few hundred commenters appear to be engaged in a competition to reach the outer limits of stupidity.
有那么几百个评论者似乎总要竞争一下愚蠢的底线。
In work, man forgets himself; yet his forgetfulness is not simple and naive, but rather akin to stupidity.
工作中，人忘记了自己；然而他的健忘不是天真无邪，而是近乎于愚蠢。
Not only Ray but the judge and even the prosecutor seemed amused by the defendant’s haplessness and stupidity.
不单单是他的辩护律师雷，就连法官大人，甚至公诉人都对被告的不幸和愚蠢感到乐不可支。
In the equally insane rules of war, the men must prove their worth by dying for a general's arrogant stupidity.
其中最令人难忘的是哭泣、匍匐着的二等兵费洛德，为了将军的愚蠢决定，他必须证明自己死有所值。
What stupidity, Teacher Fei chided himself, after he had gulped down a can of ice-cold soda water at a roadside stand.
在街边小摊上买了一罐冰汽水喝下后，范老师斥责自己是多么愚蠢。
LOL: I am laughing out loud, owing to the absurdity, humor, or sheer stupidity of the matter about which you are writing.
LOL：我捧腹大笑，因为你描述的那些谬论、小幽默或者十分愚蠢的问题。
Illness, injury, love, lost moments of true greatness, and sheer stupidity all occur to test the limits of your soul.
疾病、伤痛、爱情、与成功失之交臂，以及彻彻底底的糊涂犯错，这些都是你对精神极限的考验。
And finally, we thought, even if you do land in jail, at least you can laugh at your own stupidity for getting caught.
而且最后我们想，即使你真的被关到监狱里，至少你还可以嘲笑自己愚蠢地被抓住了。
And yet, while the Web has enabled new forms of collective action, it has also enabled new kinds of collective stupidity.
然而，尽管网络培养了新形式的集体行为，它也助长了新型集体愚昧。
And yet, while the Web has enabled new forms of collective action, it has also enabled new kinds of collective stupidity.
然而，尽管网络培养了新形式的集体行为，它也助长了新型集体愚昧。
应用推荐