We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
我们正努力学会走出自我的樊篱，认清我们自身的优势和缺点。
When I step back and look at the books on my shelf, it is as if I am looking at the history of the different lives that I have lived.
当我退后一步，看着书架上的书，就好像我在看我不同生活的历史。
When I've been needed so much for such a long time, it's hard to step back and feel unnecessary.
在我被如此需要了这么长一段时间之后，很难退一步，并且觉得自己是多余的。
If you feel stressed by responsibilities at work, you should take a step back and identify those of greater and less importance.
如果你因为工作中的职责而感到有压力，你应该退一步，确认什么事情更重要，而什么事情不那么重要。
Take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
退一步，关掉“自动驾驶仪”，停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
所以退一步，关掉自动驾驶，停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
After her own struggle with this, Ms. Li took a step back and used her experience to build Sanity & Self, a self-care app and platform for overworked women.
在她自己与此斗争之后，李女士退了一步，利用她的经验建立了理智与自我（Sanity& Self），一个针对过度工作的女性的自我护理应用软件和平台。
Transition to a lunge like pose on the step back.
转换到这个体式，像是单腿后迈的体式一样。
Step back and observe your job-search process from a larger viewpoint.
静下心来并且好好从一个更加宽广的视角回想你找工作的过程。
But when the tempers start to flare, step back and take a breather.
但当火气开始冒头时，退下来歇口气。
So let's take a step back and look at Kanban in TPS from a higher viewpoint.
让我们从更高的角度回过头来再看下TPS中的看板。
He says start off asking for a lot, then step back to something more modest.
他说以更多要求开始，以适度的要求结束。
Like a good running back, it's willing to take a step back and look for openings.
就像一个好的跑卫，会主动后退一步寻找机会。
Ask them to take a step back, explaining that you're pathologically claustrophobic.
向对方解释你有幽闭症，要求对方后退。
Take a step back in time for a moment to the early days of computer networking.
让我们暂时回到计算机网络的早期阶段。
It's harder to take a step back and ask, "How does this apply to the whole company?"
但是退后一步问问自己“这件事对整个公司有何影响”则比较困难。
When they have finished their work the mechanics step back and raise their hands.
当技师完成了他的工作后，他会举手示意。
I step back, put the gas nozzle and hose between my body and hers, press the gas lever.
我向后退了退，把油龙头放在了我的身体和她的身体之间的地方，按了一下油杆。
What we're going to do throughout this course is step back and ask these questions.
通过这个课程我们要做的,是追溯并问这些问题。
Taking a step back, you can see that this kind of thinking just doesn't make sense.
退一步看，你会发现这种想法没有一点意义。
If you step back and take a honest look at this idea, it seems perfectly reasonable.
如果你回头坦率地看看这个观点，真是很有道理。
Let's take a step back into why you started the creative process in the first place.
让我们回想一下，最初你开始产生创意的原因。
Sometimes, it's important to take a step back, relax and just ignore what you do every day.
有时，后退一步是很重要的，放松并忽视你每天都做的事。
Take a step back and identify the various standing meetings in your organization's calendar.
回到前面的步骤以识别公司日历中其他的会议安排。
When progress stalls, step back, assess the reasons, shift gears, and accelerate action.
当进展陷入僵局时，退一步，审视理由，改变方向，然后加速行动。
Let's step back a moment and ask this question: "Why do we need to implant a cluster agent?"
让我们退而考虑这个问题：“为什么我们需要植入一个集群代理？”
They just dive into all this detail and start using acronyms and buzzwords and they don't step back.
他们一头扎进去所有的细节并开始使用缩略语和行话，他们不会退后一步。
The Geography of Thought helps the reader to step back and examine the way we perceive the mind.
《思维的版图》帮助读者回过头去检视了我们对思想的感知。
Instead step back, use Systems Thinking to help find these pressures and then focus on fixing them.
相反，退一步，用系统思考来帮助大家找到这些压力，随后解决它们。
Instead step back, use Systems Thinking to help find these pressures and then focus on fixing them.
相反，退一步，用系统思考来帮助大家找到这些压力，随后解决它们。
应用推荐