Bush, the Texas oilman, is expected to talk about energy conversation in his State of the Union speech this week.
预计德州石油大亨布什将在本周的国情咨文演讲中谈到能源问题。
And what you see in these pictures is last year's State of the Union address.
这里有一些去年国情咨文讲话期间的照片。
Tonight marks the eighth year I've come here to report on the State of the Union.
今晚是我在这里做国情咨文的第八个年头，也是最后一次。
Tonight marks the eighth year I've come here to report on the State of the Union.
今晚是我在这里做国情咨文演讲的第八个年头，也是最后一次。
President Obama is expected to talk about all these steps in his State of the Union address.
预期奥巴马将在国情咨文中详细讨论所有措施。
In an interview on CNN's State of the Union program, he reflected on the significance of the moment.
奥巴马在接受美国有限新闻网国情咨文节目采访时，反思了这个时刻的重要性。
On January 24, I gave the State of the Union address to the first Republican Congress in forty years.
1月24日，我向共和党占多数的国会发表国情咨文，这是40年来第一次。
Another conservative voice, Bill Bennett, said on CNN's "State of the Union" program: "It's ugly."
另一个保守派，比尔·本奈特则在CNN的“联邦一州”节目中说：“真丑陋。”
It was encouraging when he vowed during his 2009 State of the Union Address to double exports within five years.
当他在2009年的国家联邦演说中郑重宣告五年内实现双倍出口时是振奋人心的。
Specifically speaking, economic issues in State of the Union address can be discussed from the following aspects.
具体来讲，可以从以下几个方面讨论经济问题的国家的国情咨文。
The economy was high on the president's list of priorities in his annual State of the Union address Wednesday night.
在周三晚发表的年度国情咨文中，奥巴马将经济问题列为重中之重。
Thomas Jefferson ended the tradition of delivering a State of the Union speech, and instead sent it to Congress by letter.
杰佛逊结束了发表国情咨文讲话的传统，反而将咨文用信件的方式呈送给国会。
Of course Reagan did stand up. I caught his act eight times. He called his act "The State of the Union. " It was hilarious.
里根当然演过单口喜剧，他的单口喜剧我看过八次。他把自己演的剧目称为“国情咨文”，那是相当的滑稽幽默啊！
And on the crummy days, it becomes the likely suspect when I need to quickly reassess the state of the union and make changes.
在差的时候，它却变成了我重新评估团队状态和作出改变的最大不可信因素。
Travelers come from every state of the Union, from every country in Europe and Asia, pilgrims to a shrine that is the same as the creed.
他们来自于美国的第一洲，来自于欧洲和亚洲的每一个国家，就像朝圣者一样虔诚地来到这座神殿。
For this reason, he started the tradition of sending the State of the Union message to Congress in writing so he would not have to present it.
基于这个原因，便有了向国会发出书面国情咨文的传统。
In the week leading up to the State of the Union address, I followed my usual custom of highlighting important initiatives that would be in the speech.
在国情咨文发表前一周，按照惯例我强调了讲话中的重点提议。
As he did Monday in his State of the Union address, Mr. Bush sought to ease the fears of Americans that the nation could be headed for a recession.
就像他在周一的国情咨文中所说的，布什先生在想办法减轻美国人对国家即将步入衰退期的恐惧。
In just two days, OFA supporters like you will be gathering at State of the Union Watch Parties in living rooms and community centers across the country.
仅仅再过两天，“为美利坚而组织起来”(OF aOrganizing for America)的支持者们，像你一样，将聚集起来，在家里的起居室，在社区中心，在全美国，观看国情咨文的现场直播。
"It is time," he said in his 1970 State of the Union address, "for those who make massive demands on society to make some minimal demands on themselves."
“是时候”，他在他1970的国情咨文中说，“让那些向社会大量索要的人自己也出点力了。”
After the State of the Union, in which I featured some of his important accomplishments, he picked up a few more points in the bounce we always received from the speech.
在国情咨文发表中，我大大赞扬了艾尔取得的一些重要成绩。
After the State of the Union, in which I featured some of his important accomplishments, he picked up a few more points in the bounce we always received from the speech.
在国情咨文发表中，我大大赞扬了艾尔取得的一些重要成绩。
应用推荐