Watch them as they stand in line at the little squirrel coffee shop, discussing the acorn futures market.
看着它们在小松鼠咖啡馆站成一排，谈论着橡子期货市场。
I don't care where we go as long as we don't have to stand in line.
不管去哪里，只要不用站着排队就行。
I don't attention where we go as long as we don't must stand in line.
不筦去哪里，只要不用站著排队就行。
I'll stand in line for five hours so the children can see Santa at the mall.
我可以排队等5个小时，让孩子们在大商场里看到圣诞老人。
This is a bus stop. The people are waiting for a bus. They are stand in line.
这是一个公共汽车站。人们在等车。他们站成行。
When guests don't get seats, while they stand in line seeing the empty table.
客人站着没有入座，看见有空位而没人安排。
Dusty and treeless, the courtyard seemed like an unpleasant place to stand in line.
但这个院子里满是尘埃，而且没有树木，看上去不是令人愉快的排队等候的地方。
Now she'll learn to stand in line ... and wait by the alphabet for her name to be called.
现在她会学习排队。。。等待按照字母的顺序叫到她的名字。
You would stand in line for hours and hours for a free gift whether you needed it or not.
如果有免费派送的礼物，不管你是否需要，你会排数个小时的队领取。
Rocky: OK. I'll grab us a bite. You two stand in line for the photos. There's quite a queue.
没问题，我去拿一些点心来。你们两个就排队等着照像吧，排队的人挺多的呢。
Watch them as they stand in line at the little squirrel coffee shop discussing the acorn futures market.
看它们站成一排，在“松鼠咖啡店”门口谈论着橡子期货市场的行情；
When someone wants you to stand in line, will you choose what direction, no matter what you choose is wrong.
当有人要你当面表态站队，要你选择事情的方向，不管你怎么选都是错的。
Some banks have provided ATM buses, and one company even let people hire helpers that will stand in line for them.
一些银行已经推出了自助取款机公交车，人们甚至可以在一家公司雇佣帮手为自己排队。
Some banks have provided ATM buses, and one company even let people hire helpers that will stand in line for them.
有些银行推出了自助取款机公交车，还有一家公司提供帮忙排队的服务。
More and More students stand in line consciously in the cafeteria. Less and Less students disrespect the Yellow line.
在食堂自觉排队的学生越来越多，不遵守黄线规则的学生越来越少。
To stand in line and exchange a few pleasantries and then admire the signature for years on the first page of the book.
排队等待，互相寒暄，多年来一直欣赏书上第一页的签名。
Those who were really desperate for these sweets would even skip class or work and stand in line for hours to get some.
渴望一尝甜点的那些人，甚至会逃学或翘班去排上好几小时的队买几个甜甜圈。
The pavilion became so popular that people would stand in line for hours to catch a glimpse of GM's diesel-powered future.
该展馆相当受欢迎，以至于人们排队几个小时来观看通用汽车公司用汽油驱动的未来。
Studies show that otherwise rational people act irrationally when forced to stand in line or wait in crowds, even becoming violent.
研究表明，如果人被迫排队，或挤在人群中等待，本来深明事理的人也会失去理智，甚至暴跳如雷。
I'll stand in line for five hours so the children can see Santa at the mall or be first in line to see the latest Disney movie.
我可以排队等个小时，让孩子们在大商场里看到圣诞老人——或者第一个排队让孩子们看最新的迪斯尼影片。
I'll stand in line for five hours so the children can see Santa at the mallor be first in line to see the latest Disney movie.
我可以排队等5个小时，让孩子们在大商场里看到圣诞老人——或者第一个排队让孩子们看最新的迪斯尼影片。
I'll stand in line for five hours so the children can see Santa at the mall? Or be first in line to see the latest Disney movie.
我可以排队等5个小时，让孩子们在大商场里看到圣诞老人——或者第一个排队让孩子们看最新的迪斯尼影片。
I can't even believe it, because I never stand in line like that, " he recalls. "But someone sold me on it, and that's why I did.
我甚至都不能相信，因为我从来没有象那样排过队，”他回忆说，“不过有人说服了我，那就是我为什么去看了。
Employees will then deliver food and drinks to them, so they don't have to approach the counter or stand in line with their children.
员工将会把食物和饮料送来给他们，这样他们不用靠近带着孩子在柜台或排队。
Because of this reason, we have to stand in line to across the road in front of our school gate, leading by our teacher after school.
因为这个原因，放学后我们不得不排着队由老师带领着过学校门口的马路。
His mother and I only have middle school qualification, but in business world, none of the college students can stand in line with us.
我和他妈也就初中毕业，论做生意，10个大学生也不是俺俩的对手。
His mother and I only have middle school qualification, but in business world, none of the college students can stand in line with us.
我和他妈也就初中毕业，论做生意，10个大学生也不是俺俩的对手。
应用推荐