What's needed now is a marketplace platform specifically designed to bring freelancers and clients together.
现在需要的是一个专门设计的市场平台以将自由职业者和客户联系在一起。
In the letter, Runge outlined his own color theory, specifically the connections he made between colors and emotions.
在信中，朗格概述了他自己的色彩理论，特别是他在颜色和情感之间所建立的联系。
Spectroscopy is basically the study of spectra and spectral lines of light, and specifically for us, the light from stars.
光谱学基本上是一种研究光谱和光谱线的学科，特别对我们来说，是研究恒星发出的光。
I would argue that we need to develop the science specifically to understand the likely impacts of climate change in different contexts.
我认为我们需要具体发展科学来理解气候变化在不同情况下可能产生的影响。
But first let's go over the various types of folk tale and focus specifically on Norwegian folk tales since they illustrate the variety pretty well.
但首先让我们回顾一下不同类型的民间故事，并特别关注挪威民间故事，因为它们很好地说明了这种多样性。
A recent report makes several recommendations, including the abolition of most post-conviction penalties, except for those specifically needed to protect public safety.
最近的一份报告提出了几项建议，包括罪后惩罚的废除，但那些为了维护公共安全而特别需要的刑罚除外。
You can get a good idea of how his life experiences manifest themselves in his theories of beauty, specifically the way he looked towards nature as the origin of what we find beautiful.
你可以很好地明白他的人生经历是如何在他的美学理论中体现出来的，特别是他将自然视为美的起源的方式。
So as Italians migrated across Europe, they carried theater with them and opera specifically because it was an Italian form.
所以当意大利人移民到欧洲各地时，他们带来了戏剧，尤其是歌剧，因为它是一种意大利的形式。
So specifically, today we're going to talk about covalent bonds.
特别地，今天我们要专门讲一讲共价键。
HumorFeed is a news aggregator specifically for satire and humor.
HumorFeed是一个关于讽刺和幽默的新闻聚合站点。
Don't send as an attachment unless the employer specifically requests one.
除非雇主特别要求，否则不要以附件的形式发送。
And most hold conferences and other events designed specifically for networking.
而大部分协会都会举办专门的会议或其他活动来让会员相互认识。
XQuery is a powerful query language, specifically designed for querying XML data.
XQuery是一种强大的查询语言，专为查询XML数据而设计。
In the last two months I've immersed myself in language learning, specifically Spanish.
在过去的两个月里，我沉浸于语言学习，特别是西班牙语。
I'm specifically interested in Big Ideas. Things like data liberation or self-driving cars.
我特别关注大创意，像数据解放或自动驾驶汽车之类的。
The report specifically calls for access to mainstream services for people with disabilities.
这份报告特别呼吁各方使残疾人得到主流服务。
I've checked out other white noise apps designed specifically for babies, but this is my favorite.
我也试过其他的一些专门为宝宝们设计的白色噪音的应用程序，但这个是我的最爱。
Grandin and Deutsch say you should communicate with Aspies as specifically and clearly as possible.
戈兰丁和多伊奇认为人们同亚斯伯格人沟通时应该尽量地具体和清晰。
We primarily recruit good software developers, rather than looking specifically for Scala developers.
我们的主要关注点在于招的是优秀的程序员，而不是专门招Scala程序员。
It is specifically targeted at developers who have previously experimented with the technical preview.
特别针对之前有技术预览版实践经验的开发者。
Penguin computing is creating a cloud environment specifically for the high-performance computing space.
PenguinComputing正在创建一个专为高性能计算机领域量身打造的云计算环境。
It is not necessary to set all fields unless you specifically want to limit the search based on that field.
没有必要设置所有字段，除非特别希望利用特定字段限制搜索。
If you realize that some portion of your day is spent working specifically for your dream, it becomes easier.
如果你发现每天工作的一小部分是为了实现你的梦想，工作就会变得比较轻松。
More specifically, it is an event for Rubyists where the content and schedule is decided upon by the attendees.
更准确的说，它是一个Ruby开发者的盛会，其日程和内容都由参与者决定。
It produces around 450 varieties of beer, with a specifically shaped glass for each, and some world renowned brews.
比利时生产大约450种啤酒，每种啤酒还都有各自特别的杯子。很多世界著名啤酒品牌也都来自比利时。
In another experiment children were specifically told to stop and think - this didn't help the younger children.
在另一个实验中，特意让孩子们停下来想一想——但这对年龄小的孩子没什么帮助。
Web servers built specifically for serving up static pages tend to have less overhead and are tuned for that purpose.
专门为服务于静态页面而设计的Web服务器拥有的开销更少，且专为此目的作了调优。
For this reason we decided that our programmes in Colombia should specifically focus on serving displaced children.
有鉴于此，我们决定哥伦比亚的计划要着重照顾流离失所的儿童。
For this reason we decided that our programmes in Colombia should specifically focus on serving displaced children.
有鉴于此，我们决定哥伦比亚的计划要着重照顾流离失所的儿童。
应用推荐